「相伨」小說出版計畫
林連鍠
在〈相伨〉當中，我把小學時跟著父親養豬的記憶，透過筆墨再次具象化。豬是會自己把門拉起，跑出來到馬路逛大街的，這時候鄰居會到小學，把正在上課的我，叫回去捉豬回豬舍。賣豬的時候，那是一件大事，左右鄰居會過來幫忙，兩個大人用一根竹竿穿過牠五花大綁的腳，把豬扛起秤重，我在長椅上望著父親，他的臉上滿是喜悅，這是將近一年的努力與擔憂所換來的，重擔總算可以暫時放下，但後續的下一批的養豬，又是一個忙碌的開始，也充滿許多的不確定性。就如買豬仔、飼料的錢不夠，得到農會去貸款，那就得看農會總幹事的臉色，免不了請託有頭有臉的人幫忙，父親常說人情難還，所以我筆下農會的總幹事，一定是肥嘟嘟的那副嘴臉，也藉著小說能出一口氣。
〈粉圓進仔〉，真有這個人物，在整個內容的鋪排上，有許多真實的陳述，一樣是有個聾啞的妻子，一樣有努力向上奮發向上的孩子，老大總不因自己的環境而貶低自我，反而一肩扛起家裡的重擔，贏得鄉里的讚賞，儘管小說的內容加進我個人想像的元素，但仍不偏離這各角色在我小時的重要與尊敬。粉圓的美味仍是心中忘不了的美味。
〈阮囝是博士〉裡頭道出父母以子為榮的迷思，藉著三跤的角色，讓我寫出當中總總的無奈。三跤，是我同學的叔叔，真實的生活中，我無力可挽回他的困境，但是他讓我看到一個父親的努力、願意付出，不計任何代價，儘管換來的不一定是他所要的結果，甚至是孤單的晚年。
〈牛繏棕仔〉裡的阿海，就是我真實老爸的角色去揣摩，他耿直但兇的我們都不敢跟他多說啥話，他真的打過823砲戰，所以有一回我到金門參觀823戰史館，看著看著，眼眶就紅了。
〈榮華西藥房〉，則是村子裡大家耳熟能詳的地方，店前那條長板凳是訊息的交換中心，也見證了一個家族的興衰過程，更加體會有很多的事不是我們都能掌握，但我們都得去學會迎著挑戰、跨出步伐，體驗每個轉折都或許有美麗的安排。
在〈拚場〉中，除了是政治人物的勾心鬥角、爾虞我詐的紛擾描述，也是財富階級不同的百姓的一種拚場，有錢的人花錢請戲班來演出，沒錢的人也以掌聲來回應，有點像交易，但絕對是你情我願。
而〈鹽酸仔〉則是我真實當兵時，差點被誣陷成匪諜的血淚控訴。
林連鍠《相伨》封面
林連鍠
-
2022/06
臺語小說:粉圓進仔
-
2021/11
華語新詩:老人與海
-
2021/11
華語新詩:等待
-
2021/09
華語新詩:守護
-
2021/03
臺語散文:轉
-
2021/03
臺語散文:阿母展開的一本冊
-
2021/03
臺語小說:阮囝是博士
-
2020/06
臺語散文:望後冬
-
2020/03
臺語小說:相伨
-
2023/10
台南文學獎台語小說優等獎(第二名)
-
2023/10
台南文學獎台語散文第一名
-
2023/08
台灣文學獎台語小說創作金典獎首獎
-
2022/09
台南文學獎台語小說組第二名
-
2021/09
台灣文學獎入圍台語散文類
-
2021/09
台南文學獎台語散文第二名
-
2021/09
台南文學獎台語小說組第二名
-
2020/11
教育部表揚推展本土語言傑出貢獻獎
-
2020/09
台灣文學獎台語散文類得獎
-
2026/06
新書發表會(2026.6.30，18:30石牌國中)
-
2008/08~2008/12
250公里紀錄片在公共電視播映
