《隱形軌跡：漂移於城與城之間的聲影》駐村展演計畫
本計畫《隱形軌跡：漂移於城與城之間的聲影》專注於遷移者和異地城市的關聯性，透過主題人物的移民史作為框架和都市景觀發展進行平行對照，反思遷移者創建家／個人空間的脈絡。我們邀請到兩位藝術家進駐參與歷史脈絡的爬梳和地方環境觀察與互動，透過三場參與式工作坊設計、城市走訪、兩場展覽，分享人生故事，共同描繪和重新定義現代離散的認知。
蘇黎世進駐期間，藝術家發展出以植物染和拼布體驗《帶我回家》與城市空間地圖與具象詩寫作《觸摸空間》兩場工作坊，以口述、手縫和繪圖方式，思考歸屬與家的定義。接著，藝術家透過公寓現成物和準備的媒材，創作出與空間、城市景觀、流動身份呼應的作品。歷經三週的駐村創作、工作坊和將近一個月的成果展覽；結束後則將相關文獻與作品移到英國倫敦展覽，以及舉辦一場互動式《移動空間》工作坊。
都市街廓藍圖不僅僅作為一種空間紋理，進駐的舒伯特街家族公寓的空間佈局與使用情境亦帶出鮮明的家族性格與時代記憶，藝術家們的個人視角與立場幫助觀眾流暢地銜接過去與現在，觀眾們的親身經驗和反饋，完整地具象化隱形軌跡，不論是作為策展人、藝術家、觀眾或是家屬，漂移於城與城之間的聲影，讓我們有機會齊聚共享生命經驗的延續。
英國倫敦展覽期間，我們展示都市規劃專案文獻、攝影、錄像、日常生活物件、植物標本、手工書等藝術家創作，《移動空間》工作坊邀請到參與者運用都市規劃師／建築師常用的尺規圖紙材料，捕捉倫敦城市獨有的文化棲位，共同想像、定義、編制「漂泊者足跡」的家，相互啟發並將這個足跡運用到他處。
計畫執行期間，洽逢德國現代主義建築史學者、策展人Eduard Kögel籌備柏林工業大學建築系館展覽《Dipl.-Ing. Arsitek. An Indonesian-German Architectural History》，也將我們本次發現到的專案工程藍圖、手稿與照片納入到展覽，並邀請舒伯特街家族公寓執行長Linda Lochmann-Sulindro代表本計畫主辦單位參與展覽開幕和講座。
有別以往視覺藝術觀眾，《隱形軌跡：漂移於城與城之間的聲影》不僅僅探討的都市與人文景觀，無形中帶出如同德國學者所述的，以都市建築文獻作為互動，打開另一種「空間」與「離散」為主題的藝術實踐。通過私人文獻連結到公共和學術單位的參與，補充其他領域、非西方視角的見解，增加亞洲和西方的文化多樣性對話和跨域合作。
細着藝術有限公司「《隱形軌跡：漂移於城與城之間的聲影》駐村展演計畫」作品展示：建築師生平收藏與物件，Herianto Sulindro，London
細着藝術有限公司「《隱形軌跡：漂移於城與城之間的聲影》駐村展演計畫」作品展示：Arne Schmitt作品，London
細着藝術有限公司「《隱形軌跡：漂移於城與城之間的聲影》駐村展演計畫」作品展示：Jill Zheng，《Lived Space (home)》，舒伯特街家族公寓
細着藝術有限公司「《隱形軌跡：漂移於城與城之間的聲影》駐村展演計畫」作品展示：Caroline Ip，《Kinship》，舒伯特街家族公寓
細着藝術有限公司「《隱形軌跡：漂移於城與城之間的聲影》駐村展演計畫」作品展示：Herianto Sulindro，1980年代蘇黎世城市街景紀錄，舒伯特街家族公寓
細着藝術有限公司「《隱形軌跡：漂移於城與城之間的聲影》駐村展演計畫」作品展示：Herianto Sulindro，參與都市計畫之手稿和圖紙
細着藝術有限公司「《隱形軌跡：漂移於城與城之間的聲影》駐村展演計畫」：蘇黎世舒伯特街公寓，駐村期間Jill Zheng與Linda Lochmann交流
細着藝術有限公司「《隱形軌跡：漂移於城與城之間的聲影》駐村展演計畫」：蘇黎世舒伯特街公寓，駐村期間Caroline Ip與Linda Lochmann交流
細着藝術有限公司「《隱形軌跡：漂移於城與城之間的聲影》駐村展演計畫」：倫敦，hotobook Cafe工作坊紀錄
細着藝術有限公司「《隱形軌跡：漂移於城與城之間的聲影》駐村展演計畫」：倫敦，Photobook Cafe工作坊紀錄
細着藝術有限公司「《隱形軌跡：漂移於城與城之間的聲影》駐村展演計畫」：倫敦，Photobook Cafe展覽紀錄
細着藝術有限公司「《隱形軌跡：漂移於城與城之間的聲影》駐村展演計畫」：倫敦，Photobook Cafe展覽紀錄
細着藝術有限公司「《隱形軌跡：漂移於城與城之間的聲影》駐村展演計畫」海報
細着藝術有限公司「《隱形軌跡：漂移於城與城之間的聲影》駐村展演計畫」導覽手冊
細着藝術有限公司
2021/09/22
李依佩
細着藝術是一家以研究為基礎的策展機構，專注於島嶼、藝術和生活中的環境與非人類視角，以及非場域探討。成立於 2015 年以來，主要涉及跨文化和公共面向的多元化活動，包括藝術節、展覽、文化研究、藝術駐村、工作坊和論壇等系列。目前為泛歐盟文化遺產聯盟 Europa Nostra、氣候資產網絡（Climate Heritage Network）成員，關注氣候變遷、生態環境與文化資產的相關實踐。
細着藝術參與到的國際活動包括，西班牙巴塞隆納 SWAB 錄像專區策展 (2024)、 德國柏林藝術書展 (Miss Read，2024)、漢堡獨立出版節 (IndieCon，2024)、蠟染故事 (Batik Story，2023-2024)、Perhutana (2022-2024)、《食時事》台德出版交流 (2020-2024)、德國第15屆卡塞爾文獻展 (documenta 15，2022)、印尼婆羅浮屠 G20 文化峰會 (2022)、巴黎鑄幣博物館的 Asia NOW 公共項目 (2022)。相關發表包含，美國波士頓 2025 Transcultural Exchange Conference《Climate Change, Climate Action》、台灣 2024 地理學年會《沒有島是座孤島》、德國埃森 IMPACT 研討會《關注的生態學》(2023)、印尼 ICONIC 國際文化論壇 (2022)等，透過研究為基礎的藝術實踐推進文化和永續發展的討論。