《萬隆製造:後田野筆記》報導文學創作計畫

藍雨楨

成果內容
成果摘要

《萬隆製造:後田野筆記》是一部關於印尼城市「萬隆」(Bandung)的報導寫作計劃。2019年起,我(藍雨楨)在當地從事人類學研究,開啟了反迫遷運動與藝術行動主義的田野旅程。

這不是一本民族誌,而是一個人類學徒新手的田野迷航記。我在萬隆所經驗的人物故事,多數在論文中只是某一主題理論引用的片段,或停留在田野筆記中的一頁,然而,這些放不進去的故事,才是真正在一路上觸動我,質疑我,不斷動搖我的真實經驗,而我認為,那是民族誌尚未能觸及的,看不到的「背面」,那才是與真實經驗相遇的起點。

對許多人來說,我所經歷的,叫做「第三世界」,也有人說,「全球南方」,南方總是成為眾人凝視與書寫的對象,非重即輕。一位我喜歡的學者Simone Abdoumaliq曾說,「南方」不在地理的南方,「南方」在我們之中,他稱為「近南方」(near south),這個南方離我們既熟悉,又陌生。二戰後地緣政治下的台灣,打著新南向的響亮口號,迷航在新聞報導的獵奇景觀、綺麗魔幻的人文風景,或悲情控訴的人權指標,但卻忘了,我們彼此並不遙遠。

這是一本述說關於一座印尼城市的政治、藝術、民主運動以及社群生活,將那些散落在學術研究之外的生命經驗與場景,重新梳理為反思性的「後田野」筆記。故事不屬於我,但它們召喚我動筆書寫,而我所遇見的人們,他們的故事仍在繼續。

顯示完整資訊
作品目錄
內容摘錄
相關成果
獲補助者顯示完整資訊
中文姓名

藍雨楨

英文姓名

Lan Yuchen

作品紀錄
  • 2021/11

    《Radiw no 'Orip 那個用歌說故事的人》

  • 2021/11

    〈唱我們自己的歌—印尼移工音樂場景觀察〉刊於《歌自遠方來:印尼移工歌謠採集與場景書寫2021》

  • 2021/01

    《萬隆製造:迫遷下的都市運動與另類政治》碩士論文(國立清華大學人類所)

得獎紀錄
  • 2021/05

    台灣社會研究學會「批判與實踐碩博士論文獎」,佳作

  • 2022/02

    台灣東南亞區域研究論文獎,碩士生,首獎

  • 2022/11

    《Radiw no 'Orip 那個用歌說故事的人》入圍臺灣文學金典獎

展演或發表紀錄
  • 2022/09

    Vancouver TAIWANfest「西拉圖拉米——東港印尼船員社群故事」展覽(策展製作)

顯示完整資訊