2023年北管深度學習與再轉譯：跨域藝術青年培力暨藝文展演計畫
庄尾文化聲音工作室
成果內容
成果摘要
本次「2023年北管深度學習與再轉譯：跨域藝術青年培力暨藝文展演計畫」使臺語獨立樂團「裝咖人」團員5人，於淡水南北軒學習12堂北管課程（教師：翁瑋鴻），每堂課程至少1小時，共12小時；於2024年8月24日臺北花博園區戶外廣場，與2024 Park Park Carnival叭叭嘉年華音樂祭合作，完成一場次公開演出，公開演出另外邀請梨春園北管子弟曾立馨、國立臺北藝術大學傳統音樂學系碩士班畢業生楊晴儀一同合作。本次北管課程學習2首曲牌，分別為〈急三槍〉與〈風入松〉，樂團團員分配學習北鼓一人、通鼓一人、小鈔小鑼響盞（鑼鈔組）一人、吹甲一人、嗩吶一人，全員學習識讀北管工尺譜與鼓介。以及改編曲牌〈急三槍〉結合創作歌曲〈羅漢〉；使用〈萬年歡〉結合創作歌曲〈出庄〉兩首改編曲，並且公開演出。
活動紀錄
庄尾文化聲音工作室「2023年北管深度學習與再轉譯：跨域藝術青年培力暨藝文展演計畫」活動紀錄：國藝會訪視委員吳榮順老師，本日課程複習唸讀工尺譜
庄尾文化聲音工作室「2023年北管深度學習與再轉譯：跨域藝術青年培力暨藝文展演計畫」活動紀錄：首次參與學習北管出陣模式的練習
庄尾文化聲音工作室「2023年北管深度學習與再轉譯：跨域藝術青年培力暨藝文展演計畫」活動紀錄：北管曲牌〈風入松〉工尺譜唸譜
庄尾文化聲音工作室「2023年北管深度學習與再轉譯：跨域藝術青年培力暨藝文展演計畫」活動紀錄：出陣體驗，淡水大拜拜
庄尾文化聲音工作室「2023年北管深度學習與再轉譯：跨域藝術青年培力暨藝文展演計畫」活動紀錄：出陣體驗，淡水大拜拜，與車鼓陣跨界搭配
庄尾文化聲音工作室「2023年北管深度學習與再轉譯：跨域藝術青年培力暨藝文展演計畫」活動紀錄：出陣體驗，淡水大拜拜，與車鼓陣跨界演唱搭配
文宣品
相關成果
獲補助者顯示完整資訊