手工藝與日常生活:融合傳統元素的當代高雄那瑪夏布農族嬰兒背帶、十字繡與拼布設計
王美青
調查與研究計畫成果:〈融合文化底蘊與設計感的族群創意美學:以當代那瑪夏布農族創藝家為例〉
關於文化本真性的議題,筆者(王美青)認為,只要文化元素的改變與創新掌握在族群創藝家手中便不失真,換言之,是原藝家作為主體,自由運用生活體驗俯拾即是的媒材作為題材,便可以說這也是延續文化生命力的一種有力方式。以本研究為例,旮旦娃力絲工藝坊的作品便蘊含有態度、有概念、有認同感的設計內涵。再者,物的造型、圖案、色彩、功能均是族群美的底蘊之展現,高雄市那瑪夏區布農族創藝家Valis Ispalidav融合了傳統素材與外來要素。從此例觀之,手工藝商品化也可以是個性化、有文化底蘊的作品,不一定是大規模機械化的產物。
由於布農族傳統工藝並不發達,因此Valis的創作靈感源自對日常生活的觀察與體驗,樸實無華但兼顧實用性,而富含原創性。她的設計帶著真摯純樸的生活態度,表現尊重自然的概念,且傳達手作的感動。
王美青
Mei-ching Wang
-
2021/06
〈在地知識、社群資源與象徵建構:茂林「紫蝶幽谷」的紫色精靈〉,《高雄文獻》11(1):121-152
-
2021/06
〈高雄市茂林區在地原住民社群之藝術表達與象徵母題〉,《臺灣文獻》72(2):163-206
-
2019/06
〈原生知識、生態觀光與原住民:魯凱下三社的故事〉,《原教界》87:25-27
-
2018/09
〈多納(Kungadavane)之階序與起源論述〉,《高雄文獻》 8(3):117-142
-
2015/03
〈社區協會與文化復振—以多納黑米祭為例〉,《高雄文獻》5(1):38-62
-
2014/12
〈文化遺產的脈絡、記憶與詮釋:以萬山岩雕為例〉,《民俗曲藝》186:11-57
-
2013/09
〈高雄市茂林區魯凱族下三社群的族群藝術與文化資源〉,《高雄文獻》3(3):30-50
-
2023/06
〈融合文化底蘊與設計感的族群創意美學:以當代那瑪夏布農族創藝家為例〉,《高雄文獻》
-
2003/07
祐生基金會碩士論文獎
-
2002/06
中央研究院傅斯年獎學金
-
2022/04
〈手工藝與日常生活:融合傳統元素的當代高雄那瑪夏布農族嬰兒背帶、十字繡與拼布技巧〉獲得「財團法人國家文化藝術基金會」2022年度視覺藝術類調查與研究類補助獎勵
-
2023/01
〈涵養傳統知識與技藝:高雄桃源跨布農—排灣藝術家織繡手工藝的當代揉合〉,獲得「2022寫高雄―屬於你我的高雄歷史」出版及文史調查獎助計畫獎助
-
2008/06
地方知識與自然資源管理—沙阿魯阿的例子(臺大演講)
-
2022/09
〈手工藝與設計:融合傳統象徵圖紋的當代那瑪夏布農族創藝家嬰兒背帶〉,發表於「臺灣人類學與民族學會2022年會」
-
2021/11
〈知識、族群差異與發展:紫蝶幽谷的紫色精靈〉,「土地、語言與時間:臺灣原住民族學術研討會」(宣讀論文)
-
2018/06
〈魯凱下三社的族群互動關係史:從當地人觀點看起〉,「2018高雄學學術研討會」(宣讀論文)
-
2013/10
〈魯凱族下三社群的社會階序、黑米與祭儀〉,發表於「台灣人類學與民族學會2013年會」
-
2012/10
〈環境崩壞與社會應變—山美和茂林的生態保育〉,「第八屆嘉義研究學術研討會」(宣讀論文)