「將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地」創作計畫
「將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地」創作自述
年少時喜歡穿越竹林、晃到烏山頭水庫，心裏讚嘆：「啊，真是人間仙境啊！」踏上隨著水波晃動的膠筏、跳下去游泳。一次，在乾枯期陷入了淤泥，黏膩的力量不斷的將我（劉紀彤）往下吸吮、半身沉入，我抓著周圍漂浮而沉積的垃圾死命地攀爬。過程中，水庫從美好風景，轉為感受到地形、水量變化，有身體感的土地，而後喚起曾聽聞的種種零碎話語。
水庫的興建是規劃、截斷、儲存、使用，殖民政策呼喊著「將荒地建成綠洲」的口號，戰爭的年代殖民地要充足的灌溉、大量的生產，以支援軍國主義所需要的軍糧與日本本島的米荒，但原先水和人之間的場所關係，怎麼會是荒地？流域的變形，看似不見了，但空間所留下的物，乘載著文化的複雜，是不可見但存在的真實。
於是我在多年後回到烏山頭，環繞水庫周圍的村莊，找到了祭祀日本警察亡靈的西拉雅公廨、一則銅像的新聞，將他們各自解體再共同建構——在曾文溪與官田溪之間、赤山與蕃仔山之中，深埋於水面之下、風景背後簡化的消失。挪用日籍漫畫家國島水馬作品，其引用的日本童話《咔嚓咔嚓山》角色象徵符號，追問集體精神結構之間，被稱作土匪、狸貓、荒地的自身，所乘載的無名生命， 重新翻閱以現代性神話聳立許久的單一綠洲傳說。
劉紀彤「『將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地』創作計畫」作品：《兩山之間、兩河之間》，影像，03'22''，2021（影像截圖）
劉紀彤「『將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地』創作計畫」作品：《兩山之間、兩河之間》，影像，03'22''，2021（影像截圖）
劉紀彤「『將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地』創作計畫」作品：《兩山之間、兩河之間》，影像，03'22''，2021（影像截圖）
劉紀彤「『將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地』創作計畫」作品：《兩山之間、兩河之間》，影像，03'22''，2021（影像截圖）
劉紀彤「『將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地』創作計畫」作品：《對面的（不是）島》，影像，05'47''，2021（影像截圖）
劉紀彤「『將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地』創作計畫」作品：《他們說，像一艘覆舟》，聲音和空間裝置，250×200×250 cm，2021
劉紀彤「『將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地』創作計畫」作品：《他們說，像一艘覆舟》，聲音和空間裝置，250×200×250 cm，2021（局部圖）
劉紀彤「『將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地』創作計畫」作品：《他們說，像一艘覆舟》，聲音和空間裝置，250×200×250 cm，2021（局部圖）
劉紀彤「『將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地』創作計畫」作品：《他們說，像一艘覆舟》，聲音和空間裝置，250×200×250 cm，2021（局部圖）
劉紀彤「『將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地』創作計畫」作品：《他們說，像一艘覆舟》局部圖，聲音和空間裝置，250×200×250 cm，2021
劉紀彤「『將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地』創作計畫」作品：《（不是）人間仙境》，空間裝置，910×960 cm，2021（局部圖）
劉紀彤「『將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地』創作計畫」作品：《（不是）人間仙境》，空間裝置，910×960 cm，2021（局部圖）
劉紀彤「『將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地』創作計畫」作品：《（不是）人間仙境》，空間裝置，910×960 cm，2021（局部圖）
劉紀彤「『將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地』創作計畫」作品：《（不是）人間仙境》，空間裝置，910×960 cm，2021（局部圖）
劉紀彤「『將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地』創作計畫」作品參展：《Mǎn-doǔ-lán》（Between Two Rivers）劉紀彤駐村個展照片
劉紀彤「『將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地』創作計畫」作品參展：《Mǎn-doǔ-lán》（Between Two Rivers）劉紀彤駐村個展照片
劉紀彤「『將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地』創作計畫」作品發表於「《Mǎn-doǔ-lán》（Between Two Rivers）劉紀彤駐村個展」展場照片
劉紀彤「『將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地』創作計畫」作品發表於「《Mǎn-doǔ-lán》（Between Two Rivers）劉紀彤駐村個展」展場照片
劉紀彤「『將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地』創作計畫」作品發表於「《Mǎn-doǔ-lán》（Between Two Rivers）劉紀彤駐村個展」文宣品
劉紀彤「『將荒地建成綠洲，將綠洲建成荒地』創作計畫」作品發表於「《Mǎn-doǔ-lán》（Between Two Rivers）劉紀彤駐村個展」文宣品
劉紀彤
Liu Chi-Tung
-
2019/09
這是一條有名字的河
-
2017/07
找火的人
-
2016/04
劉紀彤
-
2015/05
城市臨時構造計畫1——休憩
-
2021/05
最低的地方
-
2019/12
2019世安藝術創作贊助，造型藝術類
-
2021/05~2021/09
綠島人權藝術季
-
2019/09~2019/10
「沿河Dwelling in the Invisibility」劉紀彤個展（台灣，台南，絕對空間）
-
2019/09~2019/11
街大歡囍—呼吸容易換氣難，質感生活多簡單（台灣，台北當代藝術館）
-
2018/06
空投台灣：邊空間×高俊宏×在地實驗（台灣，台北，在地實驗室）
-
2017/07~2017/08
大溪文藝季（台灣，桃園，大溪巷弄美術館）
-
2016/04~2016/05
藝術新聲—⼗校聯展（台灣，台中，⼤墩⽂化中⼼）
-
2015/05
「南趴」台南藝術⼤學材質創作與設計系第六屆畢業展（台灣，台南）
-
2015/01~2015/02
⼤景—當代藝術聯展（台灣，台南，絕對空間）
-
2014/07~2014/08
我路過（台灣，台北，NEPO畫廊）
-
2014/03~2014/04
藝術人在立法院（台灣，台北，現地展演）