《2047》舞作口述影像製作暨推廣計畫

  • 《2047》舞作口述影像製作暨推廣計畫|可揚與他的快樂夥伴|國藝會補助成果檔案庫
  • 《2047》舞作口述影像製作暨推廣計畫|可揚與他的快樂夥伴|國藝會補助成果檔案庫
  • 《2047》舞作口述影像製作暨推廣計畫|可揚與他的快樂夥伴|國藝會補助成果檔案庫
  • 《2047》舞作口述影像製作暨推廣計畫|可揚與他的快樂夥伴|國藝會補助成果檔案庫
  • 《2047》舞作口述影像製作暨推廣計畫|可揚與他的快樂夥伴|國藝會補助成果檔案庫
  • 《2047》舞作口述影像製作暨推廣計畫|可揚與他的快樂夥伴|國藝會補助成果檔案庫
  • 《2047》舞作口述影像製作暨推廣計畫|可揚與他的快樂夥伴|國藝會補助成果檔案庫
  • 《2047》舞作口述影像製作暨推廣計畫|可揚與他的快樂夥伴|國藝會補助成果檔案庫
  • 《2047》舞作口述影像製作暨推廣計畫|可揚與他的快樂夥伴|國藝會補助成果檔案庫
  • 《2047》舞作口述影像製作暨推廣計畫|可揚與他的快樂夥伴|國藝會補助成果檔案庫
成果內容
成果摘要

「《2047》舞作口述影像製作暨推廣計畫」以參與為方法形塑舞蹈口述影像,讓本團(可揚與他的快樂夥伴)舞作《2047》中的舞蹈內容可以經由語言敘述及親身體驗這兩種方式,提供途徑給視障者及一般大眾接近舞蹈作品。讓參與者實際地以身體去體驗舞作內容,再以語言去瞭解作品裡的風景,引發出視覺以外對於舞作的想像。

本計劃於2023年1、2月期間進行前期規劃,於2、3月期間進行口述影像製作。於2023年2月12日、19日、26日、3月5日進行四次與視障夥伴一同參與之口述影像製作工作坊,過程中與參與者一同分享舞作內容、段落。並以此身體經驗與舞作之口述影像稿對照,與視障夥伴共同討論口述稿可以如何更精準的描述舞作,讓不同的聆聽者可以更加理解。

實體播映暨工作坊活動舉辦於2023年3月30日、31日於臺大藝文中心遊心劇場。以Accupass為活動報名平台,名額開放每場30人,二場共60人,最終報名人數為60人。線上播映暨工作坊活動以Chito App為平台,開放期間為2023年3月26日至4月16日,最終報名人數為69人。

本計劃完成舞作《2047》錄影版本50分鐘之口述影像稿,而後也以此為基礎完成現場演出50分鐘版本之口述影像稿。參與聆聽體驗之人士皆抱持正面態度,認為描述相當仔細,有刻意的隱喻也有引發想像的幻想。

顯示完整資訊
活動紀錄
文宣品
相關成果
延伸閱讀
獲補助者顯示完整資訊
團體名稱

可揚與他的快樂夥伴

立案日期

2019/01/21

負責人

張可揚

團體簡介

「可揚與他的快樂夥伴」於2019年1月正式立案,集結於2015年臺北藝穗節,發表《是的,關於現今媒體的現象,我在進行一個剪貼的動作》獲永真明日之星獎、觀眾大心獎。隨後即以此團體名稱走跳江湖。2016年獲國藝會新人新視野補助,發表作品《從前從前,那裡有座國立編譯館》進行北中南三地巡演。

可揚與他的快樂夥伴旨在集結各路有趣的歡樂夥伴,一起愉悅的演出、批判社會現象。希望以舞蹈、劇場、藝術達到人處在世界上的自由。持續創作推廣己身理念,擴展藝術圈範圍至一般大眾。人人皆可動,人人皆自由。

重要活動

  • 2021年「迷因編舞」創作展演計畫—《龍://ˈdræɡ.ən/追根/龍》
  • 2021年《我們清醒,於是反抗世界的無窮反覆》舞作演出影像之文化平權版本製作
  • 2021年 澳門城市藝穗節,可揚與他的快樂夥伴×詩篇舞集《百工百業健康操-澳門街市篇》
顯示完整資訊