結構研究V
倪灝
光州雙年展始於1995年。第一屆光州雙年展的主題是「超越邊界 BEYONG THE BORDERS」。在一定意義上，光州雙年展地創立是對1980年「光州慘案」悲劇事件的一種紀念。（1980年5月光州市民在一次針對軍政統治地示威遊行中與軍人發生衝突，導致了成百上千手無寸鐵的市民的死亡。這個事件被稱作「光州慘案」。）不僅對韓國的藝術界有著重要的意義，同樣也是這座城市對於整個國家的所具有深遠的歷史意義的體現。
（2018年）第12屆光州雙年展將首次舉辦一系列展館項目，從三家領先的國際藝術機構開始，將光州地區與更廣泛的藝術社區聯繫起來。光州市政中心，Mugaksa寺，Leekangha藝術博物館和Alternative Space Hothouse將舉辦東京宮，赫爾辛基國際藝術家計劃（HIAP）和菲律賓當代藝術網（PCAN）的項目。 Pavilion項目將成為各國之間交流和推廣的論壇，以展示來自本國的新興藝術家和韓國藝術家。
此展覽主題是法國作家米歇爾·侯勒貝克（Michel Houellebecq）的ㄧ首在《藝術的鬥爭》書裡的ㄧ首詩：〈Aujourd’hui aura lieu（明天將要發生）〉展覽名稱來源於這首詩名。 展覽藝術家分別用他們自己的藝術語言變形原始文本, 並在光州舊市民大廳展出. 此展覽是光州雙年展: Pavilion 計劃。 此計畫將邀請世界各地不同的文化機構各別在光州不同的公共場所裡策展, 而這個展覽將會是韓國光州國立亞洲文化殿堂和法國巴黎東京宮合作的計畫, 是Pavilion 計劃的其中之一。 一半的展覽藝術家將為居住於法國的當代藝術家, 令一半是韓國當地的當代藝術家,再來是一位台灣藝術家也就是我本人（倪灝）。
在這展覽裡我家會製作ㄧ個新的大型雕塑名為 「結構研究V」。 此雕塑是一種互動雕塑和樂器. 雕塑將會使用多種材料像黑鐵, 竹料及 PVC 塑膠, 和各種西方與東亞竹笛和喇叭等管樂器聯合在一起, 並透過三台定時設定過的空壓機發聲音。此雕塑將會在台灣製作完成並運輸到韓國進行組裝完成。
從另外一邊看
細節
細節鋼和塑膠的結合
進場看到作品的角度
作品展示