陳亮融Ｘ東倫敦藝術獎：現地裝置與現代舞表演
陳亮融
東倫敦藝術獎（East London Art Prize）由英國重要藝術機構 Bow Arts 主辦，是英國新銳藝術家重要的年度獎項之一，每年公開徵件並由評審團遴選出12位入圍者，於倫敦Nunnery Gallery展出其創作。本次本人（陳亮融）很榮幸以一件於2023年駐村期間創作的裝置作品《Ebb is to flow as wax is to wane》入圍，並受邀參與2025年2月至3月的入圍展覽。
該裝置作品以蜂蠟為主要媒材，探討勞動與徒勞的循環性，其特性為一次性現地製作並於展期中燃燒、消逝。為回應作品的時間性與儀式性，本次計畫特別邀請四位不同領域的藝術家共同創作並呈現一場現場表演，與裝置的啟動同步進行。表演結合舞蹈、聲音、行為與儀式性元素，使整體作品更具完整性，也加深觀眾的沉浸體驗。
此計畫不僅提升作品的國際呈現品質，也拓展了本人的創作語彙與跨領域合作經驗。整體過程包含裝置重製、表演創作、排練與展演、錄像紀錄與後製等，皆依原訂計畫順利執行，成果豐碩。
「陳亮融Ｘ東倫敦藝術獎：現地裝置與現代舞表演」裝置照片
「陳亮融Ｘ東倫敦藝術獎：現地裝置與現代舞表演」裝置照片
「陳亮融Ｘ東倫敦藝術獎：現地裝置與現代舞表演」裝置照片：展場門口展出兩件小間蜂蠟雕塑
「陳亮融Ｘ東倫敦藝術獎：現地裝置與現代舞表演」裝置照片：裝置啟動的樣子 （點燃）
「陳亮融Ｘ東倫敦藝術獎：現地裝置與現代舞表演」第一次現場演出（Photo by An Ting Teng）
「陳亮融Ｘ東倫敦藝術獎：現地裝置與現代舞表演」第一次現場演出（Photo by An Ting Teng）
「陳亮融Ｘ東倫敦藝術獎：現地裝置與現代舞表演」第一次現場演出（Photo by An Ting Teng）
「陳亮融Ｘ東倫敦藝術獎：現地裝置與現代舞表演」第一次現場演出（Photo by An Ting Teng）
「陳亮融Ｘ東倫敦藝術獎：現地裝置與現代舞表演」第一次現場演出（Photo by An Ting Teng）
「陳亮融Ｘ東倫敦藝術獎：現地裝置與現代舞表演」第二次現場演出（Photo by Dennis Ngan）
「陳亮融Ｘ東倫敦藝術獎：現地裝置與現代舞表演」第二次現場演出（Photo by Dennis Ngan）
陳亮融
Liang-Jung Chen
-
2024/09
Regarding the retractability of boundaries 關乎邊界及其可伸縮範圍
-
2024/01
Windschatten / Wind Tracing for minus20degree
-
2023/11
Open Circuit and Short Circuit Test 斷路以及短路測試
-
2023/03
Ebb is to flow as wax is to wane 陰晴圓缺之餘自負盈虧
-
2022/05
The spout and its churn rate 壺嘴及其用戶流失率
-
2020/12
The egg rack made a disclaimer 蛋架發表免責聲明
-
2020/09
The Misused 誤用論 3.0 : 英國五金再設計
-
2019/10
The Misused 誤用論 2.0 : 荷蘭五金再設計
-
2018/09
The Misused 誤用論 1.0 : 台灣五金再設計
-
2024/11
East London Art Prize - Shortlisted
-
2023/03
Aesthetica Art Prize - Longlisted
-
2021/10
Dezeen Awards - Design of the year
-
2021/10
Longlisted - Dezeen Awards - Exhibition Design
-
2020/03
Residency Award, Somerset House Studios, London, UK
-
2025/07~2025/08
陳亮融個展於西班牙巴賽隆納 Vasto Gallery
-
2025/01~2024/04
英國 East London Art Prize 入圍藝術家群展
-
2024/09
英國 hweg gallery - have you had breakfast yet 群展
-
2024/09~2024/12
英國 V＆A Museum - Emerging Designer Commission 群展
-
2024/01
奧地利 minus20degree 雙年展
-
2023/09
美國 hudson wilder - playing house 群展
-
2023/03
英國 Xenia Creative Retreat 駐村現地藝術表演
-
2022/07~2023/07
西班牙Tangent Gallery駐村發表個展
-
2022/07~2023/07
西班牙Terranova戶外公共裝置表演
-
2021/10~2021/11
法國設計週 Local Ware 木料實驗計畫
