楊景翔演劇團X香港愛麗絲劇場實驗室2019全新製作《平庸的邪惡》
愛麗絲劇場實驗室第三次獲得香港特別行政區政府「藝能發展資助計劃」的資助，於2017-2019年間籌辦「後戲劇劇場研究室」，計劃由多個活動項目組成，探索、推動、研究及實踐獨特的藝術風格，並在計劃尾聲實行跨地域合創計劃，與楊景翔演劇團合創一齣「後戲劇劇場」《平庸的邪惡》演出，劇目於2019年1月18日至20日於香港文化中心劇場首演後，並於2019年4月26日至28日，於臺灣國家戲劇院實驗劇場演出，進行兩地跨域交流合作。
「後戲劇劇場研究室」共有八個項目活動，包括學校培訓、青年工作坊、讀劇、放映座談會、合創演出、出版專集、交流演出（臺灣）及合創分享會。愛麗絲劇場實驗室邀請台灣導演楊景翔及其演出班底，與其藝術總監陳恆輝及其演出班底合創「後戲劇劇場」演出，兩地導演一起就特定命題創作一齣充滿實驗風情的跨地域劇場作品，為東方後戲劇劇場創作一部示範作。
兩地的創作衝擊，引發連串的化學作用，投射更多漢娜．鄂蘭的面向，回歸思考人的本性，思考自己與世界的關聯。
《平庸的邪惡》精選片段
《平庸的邪惡》演出劇照
《平庸的邪惡》演出劇照
《平庸的邪惡》演出劇照
《平庸的邪惡》演出劇照
《平庸的邪惡》演出劇照
《平庸的邪惡》排練照
《平庸的邪惡》排練照
《平庸的邪惡》排練照
主要參與者
導演／編劇｜陳恆輝（香港）、楊景翔（台灣）
演員｜陳瑞如（香港）、鄭嘉俊（香港）、梁智聰（香港）、阮煒楹（香港）、蔡佾玲（台灣）、潘冠宏（台灣）
佈景及服裝設計｜巫嘉敏（香港）
聯合燈光設計｜鄭稜耀（香港）、莊知恆（台灣）
執行燈光設計｜羅文姫（香港）
音樂總監及作曲｜彭俊傑（香港）
作曲及音效設計｜令晴（台灣）
錄像設計｜Sam Lai（香港）
平面設計｜梁子峰@STUDIO-M.HK（香港）
化妝設計｜鄭蓮花（香港）
舞台監督｜莊曉庭（香港）
劇本翻譯｜黃穎文（香港）、Monica（香港）
劇本整理｜葉萬茵（香港）
導演助理｜陳思妤（台灣）、簡嵩恩（台灣）
探戈舞指導｜許世緯Abrazo Tango（台灣）
聯合製作人｜陳瑞如（香港）、黃穎文（香港）、尚安璿（台灣）
執行製作人｜謝文俊（香港）、郭宇庭（台灣）
行銷宣傳｜張馨芳（香港）、江季勳（台灣）
助理製作人/字幕操控員｜李翠茵（香港）
劇照拍攝｜林政億
演出影像紀錄｜莊知耕
贊助單位｜國藝會、台北市文化局
楊景翔演劇團
2013/07/17
楊景翔
楊景翔演劇團於2013年由楊景翔、蔡佾玲、詹慧君及卡霞（Kate Stanislawski）成立於臺北，以「透析時代氣氛，紀錄當代現象」為目標，從跨文化的角度以寓言式文本體現當代生活。團長楊景翔數年來從事劇場及影視編劇、導演、表演、教學工作，2012年在參加日本利賀藝術節的過程中，有感於近年來劇場人以演出為前提的工作方式，前期發展，意圖打破既定成規，從探索的概念出發，以演員與劇作者的有機農場為原則，強調演員訓練，並藉由工作坊、表演方法與技藝交換等方式書寫文本，並在此原則下，試圖發展臺灣當代戲劇語言的獨特性與可能性。
2015-2018年重要活動
- 2016、2018年尚青培訓計畫。從2016年起，固定隔年舉辦一次尚青培訓計畫，針對剛畢業新鮮人，提供課程與劇團演出實務接軌的平台，培育劇場編導演員新秀。
- 2017、2018年連續兩年獲選高雄春天藝術節─徵新小劇場節目補助
- 2017陳仕瑛導演《前進吧！方舟》於高雄駁二小劇場，演出4場。
- 2018陳仕瑛導演《地球自衛隊》方舟二部曲於高雄駁二小劇場，演出4場。
- 2015年 9月 獲臺北藝術節邀演 台德跨國製作楊景翔演劇團《雨季》於臺北水源劇場，演出6場。