「Stained Connection 鑲嵌關係」—真真鑲嵌玻璃研究所參展 Jia CURATED 2025 國際交流計畫
Jia CURATED是⼀場融合工藝、設計與文化的沉浸式週末盛會，致力於以創意連結社群。2025年將邁入第四屆，預定於8月14至18日回歸峇里島Festival Park，主題為「視角演化」（Evolving Perspectives）。「視角演化」探討創意的流動性，強調創作者的好奇心、韌性與適應力。透過感官體驗與內在探索，建立獨特的創作定位。同時，也鼓勵與外界建立連結、跨領域合作，透過「混合式方法」，開啟創新的可能性。這代表著不斷轉化與適應的觀點，讓世界從多樣角度被理解，並鼓勵挑戰傳統、包容多元，促進創意社群的平衡發展。其中，「Gotong Royong（共助精神）」是Jia CURATED的核⼼價值，貫穿活動期間的所有交流與合作，確保這股影響能超越活動本身延續下去。
此次受邀參展，我們（真製作所有限公司）將以「Stained Connection鑲嵌關係」為主題，透過展示真真鑲嵌玻璃研究所以「靈光」、「工藝」、「生活美學」為核心的當代表現，與來自世界各地的設計師、工藝家交流，推廣台灣當代玻璃工藝的精神與創作能量，展出運用傳統鑲嵌工藝結合現代語彙的藝術作品，並進行跨文化對談與創作交流深化國際網絡，擴展台灣工藝文化與跨領域的能見度與影響力。
真製作所有限公司「『Stained Connection 鑲嵌關係』—真真鑲嵌玻璃研究所參展 Jia CURATED 2025 國際交流計畫」展場圖片：活動：Jia CURATED／地點：印尼峇里島Festival Park／日期：2025/8/14-8/18
真製作所有限公司「『Stained Connection 鑲嵌關係』—真真鑲嵌玻璃研究所參展 Jia CURATED 2025 國際交流計畫」展場圖片：活動：Jia CURATED／地點：印尼峇里島Festival Park／日期：2025/8/14-8/18
真製作所有限公司「『Stained Connection 鑲嵌關係』—真真鑲嵌玻璃研究所參展 Jia CURATED 2025 國際交流計畫」展場圖片：活動：Jia CURATED／地點：印尼峇里島Festival Park／日期：2025/8/14-8/18
真製作所有限公司「『Stained Connection 鑲嵌關係』—真真鑲嵌玻璃研究所參展 Jia CURATED 2025 國際交流計畫」展場圖片：活動：Jia CURATED／地點：印尼峇里島Festival Park／日期：2025/8/14-8/18
真製作所有限公司「『Stained Connection 鑲嵌關係』—真真鑲嵌玻璃研究所參展 Jia CURATED 2025 國際交流計畫」展場圖片：活動：Jia CURATED／地點：印尼峇里島Festival Park／日期：2025/8/14-8/18
真製作所有限公司「『Stained Connection 鑲嵌關係』—真真鑲嵌玻璃研究所參展 Jia CURATED 2025 國際交流計畫」展場圖片：活動：Jia CURATED／地點：印尼峇里島Festival Park／日期：2025/8/14-8/18
真製作所有限公司「『Stained Connection 鑲嵌關係』—真真鑲嵌玻璃研究所參展 Jia CURATED 2025 國際交流計畫」展場圖片：活動：Jia CURATED／地點：印尼峇里島Festival Park／日期：2025/8/14-8/18
真製作所有限公司「『Stained Connection 鑲嵌關係』—真真鑲嵌玻璃研究所參展 Jia CURATED 2025 國際交流計畫」展場圖片：活動：Jia CURATED／地點：印尼峇里島Festival Park／日期：2025/8/14-8/18
真製作所有限公司「『Stained Connection 鑲嵌關係』—真真鑲嵌玻璃研究所參展 Jia CURATED 2025 國際交流計畫」展場圖片：活動：Jia CURATED／地點：印尼峇里島Festival Park／日期：2025/8/14-8/18
真製作所有限公司
2022/12/06
張博傑
真真鑲嵌玻璃研究所
個展經歷：
2025 『 Stained Connection 鑲嵌關係 』一嶼ISland / 台北
2024 『 真真尖成耳托如竹尖研究所 』tavoan_kyoto /京都/日本
2022 『 Relight＋NOISE ＿直到我接近無限透明』留白計畫/台中
2021 『 A TIME TO LIGHT 抵達於光的前方 』三徑就荒/台北
2020 『 RELIGHT351』苗栗縣傳統聚落文化協會/苗栗
2019『 真真燈器展 』/清山寶珠．人味誠茶 Honestea /台北
2018『 ReLIGHT 』/好氏品牌研究室 /台北
得獎記錄：
2023 台灣工藝創作獎 / Relight+1230°C / 入選
2021 金點設計獎 / 標章獎
2021 日本富山國際藝術大展/富山玻璃美術館/日本/銀賞
2020 Taiwan Design Best 100 / New Power Discovering
2018 新竹市金玻獎玻璃藝術暨設計應用創作比賽/第三類組/銀牌獎
合作企劃：
2023~24 『 Relight+PROJECT』臺中國家歌劇院駐館藝術家/工藝共創/臺中
2023 『 Relight+1230°C 』真真鑲嵌玻璃研究所 X DDD ceramics / 一嶼ISland / 台北
2022 『 Relight＋CMYK 』真真鑲嵌玻璃研究所 X W春池計畫 / 春室 glass studio + the pool / 新竹
2021 『 Relight +MUSIC2 』真真鑲嵌玻璃研究所 X 許雁婷/ 永添藝術．金馬賓館當代美術館 / 高雄
2020 『 Relight +MUSIC 』真真鑲嵌玻璃研究所 X 許雁婷 / 了了空間 / 台北
2019 『 Dear glass 』真真鑲嵌玻璃研究所 X 李穎軍 / 松菸文創園區/藝思空間 / 台北