《跨文化音樂旅程-來自德國與台灣的古&新樂》2023年德國音樂會巡演暨作曲家座談Musicalische Interkulturelle Tournee: Alte und Neue Musik aus Deutschland & Taiwan

  • 《跨文化音樂旅程-來自德國與台灣的古&新樂》2023年德國音樂會巡演暨作曲家座談Musicalische Interkulturelle Tournee:  Alte und Neue Musik aus Deutschland & Taiwan|曉韵古樂團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《跨文化音樂旅程-來自德國與台灣的古&新樂》2023年德國音樂會巡演暨作曲家座談Musicalische Interkulturelle Tournee:  Alte und Neue Musik aus Deutschland & Taiwan|曉韵古樂團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《跨文化音樂旅程-來自德國與台灣的古&新樂》2023年德國音樂會巡演暨作曲家座談Musicalische Interkulturelle Tournee:  Alte und Neue Musik aus Deutschland & Taiwan|曉韵古樂團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《跨文化音樂旅程-來自德國與台灣的古&新樂》2023年德國音樂會巡演暨作曲家座談Musicalische Interkulturelle Tournee:  Alte und Neue Musik aus Deutschland & Taiwan|曉韵古樂團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《跨文化音樂旅程-來自德國與台灣的古&新樂》2023年德國音樂會巡演暨作曲家座談Musicalische Interkulturelle Tournee:  Alte und Neue Musik aus Deutschland & Taiwan|曉韵古樂團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《跨文化音樂旅程-來自德國與台灣的古&新樂》2023年德國音樂會巡演暨作曲家座談Musicalische Interkulturelle Tournee:  Alte und Neue Musik aus Deutschland & Taiwan|曉韵古樂團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《跨文化音樂旅程-來自德國與台灣的古&新樂》2023年德國音樂會巡演暨作曲家座談Musicalische Interkulturelle Tournee:  Alte und Neue Musik aus Deutschland & Taiwan|曉韵古樂團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《跨文化音樂旅程-來自德國與台灣的古&新樂》2023年德國音樂會巡演暨作曲家座談Musicalische Interkulturelle Tournee:  Alte und Neue Musik aus Deutschland & Taiwan|曉韵古樂團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《跨文化音樂旅程-來自德國與台灣的古&新樂》2023年德國音樂會巡演暨作曲家座談Musicalische Interkulturelle Tournee:  Alte und Neue Musik aus Deutschland & Taiwan|曉韵古樂團|國藝會補助成果檔案庫
成果內容
成果摘要

曉韵古樂團「《跨文化音樂旅程-來自德國與台灣的古&新樂》2023年德國音樂會巡演暨作曲家座談Musicalische Interkulturelle Tournee:  Alte und Neue Musik aus Deutschland & Taiwan」簡介

2023年「曉韵古樂團」與「好海洋藝術」聯合主辦於漢堡、慕尼黑、柏林三地巡演的《跨文化音樂旅程-來自德國&台灣的古&新樂》(Musicalische Interkulturelle Tour: Alte & Neue Musik aus Deutschland & Taiwan)簡稱MIT企劃,曲目結合巴洛克時期日耳曼地區(為現今德國地區)作曲家的三重奏鳴曲,以及由曉韵古樂團於2020年與2023年委託不同世代的台灣作曲家——潘皇龍(2023)、陳士惠、蔡淩蕙、余忠元、戴健宇(2020)等五位優秀作曲家。他們皆曾在德、美、英等國學習,並且對台灣音樂有深度研究,皆能熟練掌握歐洲古典音樂與台灣音樂文化底蘊,在他們的創作巧手下,以17、18世紀台灣如南管、北管、傳唱民謠等與德國巴洛克時期音樂素材作為發想,來完成獨一無二的新作。

此外,為了促成德國聽眾更能理解台灣音樂文化與作曲家的創作理念,9月20日在柏林於駐德國台北代表處的文化廳,舉辦「跨文化音樂旅程-台德作曲家座談會」。透過德國一場作曲家座談與三場音樂會巡演,在古今曲目穿插演出的精心規劃,用無語言隔閡具普世價值的美妙音符,進行跨世紀、跨大陸、跨文化的音樂對話。

顯示完整資訊
精選片段
演出照片
活動紀錄
文宣品
國際文化交流活動報告表
相關成果
延伸閱讀
獲補助者顯示完整資訊
團體名稱

曉韵古樂團

立案日期

2014/03/27

負責人

蔡佳璇

團體簡介

曉韵古樂團成立於2014年,因國內知名大鍵琴演奏家蔡佳璇深感多年於國內推廣巴洛克音樂以及歐洲古典音樂的「歷史演奏風格詮釋」(Historical Performance Practice),需要更加基層的深根計畫,因此廣邀國內外優秀音樂家,結合多年的演奏及教學經驗,舉辦巴洛克相關系列講座與講演音樂會,透過定期、長遠的推廣,將深度專業的音樂詮釋帶進台灣音樂界。

自2014年9月起,曉韵古樂團每年定期舉辦8至10場給專業音樂人與青年學子的巴洛克音樂詮釋與音樂美學的系列深度講座與工作坊、並且也舉辦多場巴洛克音樂會與推廣性質的導聆音樂會,曲目涵蓋從文藝復興至晚期巴洛克時期,亦策畫特定歷史主題與作曲家的專場音樂會。在講座與工作坊方面,多年來曉韵古樂團持續推出關於15-18世紀歐洲「歷史演奏風格詮釋」的專業系列課程,其富含知識性與學術研究性的深度講座廣受好評,亦專注於優秀的台灣音樂家多方合作交流,活動邀請眾多留學歐美各地學養兼優的台灣古樂器演奏家、當代樂器演奏家,以及歷史音樂學者舉行各類演講、工作坊,讓優秀的台灣音樂家能貢獻分享其專業精華,並且也提供想進修的在台音樂家,或是準備出國研習歐洲古樂的青年學子,一個最專業並且能持續學習的古樂課程平台。自2021年因疫情而將講座轉型成現場與線上同步混成活動,因此講座不再局限於台灣聽眾,而是也提供了世界各地華語區的音樂人學習巴洛克音樂的優良音樂課程平台,目前聽眾有來自德國、荷蘭、香港、中國等,並持續努力拓展推廣。

在音樂會方面,團長大鍵琴家蔡佳璇並認為「歷史演奏風格詮釋」或被稱為「古樂詮釋」,追求的目標是音樂家出自對歷史文化的尊重與自省,並且應與當代聽眾有著情感連結的音樂感動.曉韵古樂團近年也推動,巴洛克音樂與現代音樂生活結合的亦古亦今的音樂會製作,如「聖經劇場與現代狂想」、與時間藝術工作室合作「懷古釀新樂」、與甜點歷史結合的「大鍵琴的甜點狂想」、與魔術師結合的「古風派對」親子音樂會。2020年3月推出結合巴洛克音樂與台灣作曲家委創的世界首演音樂會計畫「Ein musikalischer Dialogzwischen Alt und Neu, zwischen Deutschland und Taiwan古今狂想、德臺對談」,接受德國「好海洋音樂暨表演藝術推廣協會」邀請,於德國慕尼黑愛樂小廳、司徒加聲歌廳、柏林愛樂室內樂廳巡演,但因新冠肺炎疫情爆發而取消。2021年並與電聲作曲家-林宜徵合作,讓大鍵琴優遊文藝復興時期與21世紀之間,賦予聽眾全新的聆聽感受。

曉韵古樂團自2017年亦走向數位雲端,2017-2018年與「音樂達文西「主持人吳家恆合作,推出結合廣播、網路與文字,常態性介紹巴洛克音樂的「巴洛克頻道」廣播節目,2019年推出網路視頻「巴洛克100問Baroquestions「,團長蔡佳璇也受邀至其他知名音樂視頻,推廣與解說巴洛克音樂的奧妙。期許未來繼續透過多元主題音樂會、深度巴洛克講座暨工作坊以及線上音樂視頻的推廣,讓廣大台灣聽眾知曉巴洛克時代的音樂精髓,聆賞歐洲古韵之美。

曉韵古樂團粉絲專頁(http://www.facebook.com/barockensembletaipei
「音樂達文西:巴洛克頻道單元」台中古典音樂台Classical FM97.7,粉絲專頁(https://www.facebook.com/Baroque.Channel.TW/),網

近年重要活動:

  • 蔡佳璇大鍵琴獨奏會—異想天開的協和與不協和:國家兩廳院演奏廳
  • 「從讀譜開始」2022曉韵巴洛克春夏講座暨工作坊
  • 《古風與新潮-彈談偷師古人的鋼琴曲們》、《講題許願池—如何解讀裝飾奏》、《談巴洛克時期作曲家們的互相致敬與自我引用-巴赫篇》、《教學實作工作坊-探索18世紀器樂室內樂》
  • 「巴洛克好朋友」2021曉韵巴洛克秋冬系列講座
  • 《巴洛克同溫層-從友情人脈談風格養成》、《小舞曲大藝術-探索嘉禾舞曲與布瑞舞曲》、《#如果古人有IG-從古畫瀏覽音樂家日常》、《出門靠朋友-談泰雷曼交友圈與他的音樂》
顯示完整資訊