乞丐王子遇見灰姑娘

對位室內樂團

  • 乞丐王子遇見灰姑娘|對位室內樂團|國藝會補助成果檔案庫
  • 乞丐王子遇見灰姑娘|對位室內樂團|國藝會補助成果檔案庫
  • 乞丐王子遇見灰姑娘|對位室內樂團|國藝會補助成果檔案庫
  • 乞丐王子遇見灰姑娘|對位室內樂團|國藝會補助成果檔案庫
成果內容
成果摘要

對位室內樂團全新製作之「乞丐王子遇見灰姑娘」,除延續今年(2012年)已建立良好默契、陣容堅強的音樂家及製作群外,並由新銳導演謝淑靖執導,選曲也不同於以往古典樂派為主,而拓展浪漫派後期、近代台灣作曲家的作品,邀請台灣作曲家——李子聲、李元貞為此音樂會重新編曲、獨創合乎語韻之音樂作品,以中西樂或並列、或串連、乃至融合表現;同時由當代傳奇劇場——戴立吾所帶來的京劇經典橋段巧妙穿插,呈現京劇文、武、唱、唸等之藝術性!

以「室內樂歌劇」來表現馬克吐溫創作的「乞丐王子」,兩名男孩互換身分在對方環境下,雖然已儘可能運用智慧,卻仍無能為力的衝突與幽默⋯⋯;由王子(男高音林健吉飾)演唱西方的樂曲,是神氣的,尤其在眾多乞丐中,視覺上是顯突兀的、對比的、諷刺的!王子的高貴出生也由京劇的鼓調來呈現,並與儈穢的形象等音樂主題相互交錯。而小乞丐(京劇戴立吾飾)則借用京劇武旦的肢體表現,在進入宮庭時,隨著李子聲「南管.樂」節奏,本是英挺、挺拔的走著,但卻像劉姥姥進大觀園,一開心,就忘記自己扮演王子的身分,翻起跟斗來了,甚至可說詞⋯⋯。

以俄國柴可夫斯基、鮑羅定、蕭士塔科維契的俄國樂派為主軸,與台灣作曲家李子聲、李元貞現代樂派,及莫札特室內樂、歌劇作品風格的古典樂派,在加上對位室內樂團與法國默劇Bizot合作「樂默人生」中法國作曲家的曲目,相互交叉、對立與對比;整場音樂會以「拼貼(collage)」、「破碎(fragmentation)」的風格語言,來呈現詼諧逗趣!京劇武生將如何在古典音樂中大鬧宮廷?!

這齣集結西方精粹、蘊含東方風格的室內樂歌劇!聽眾可以一次飽覽西方文學、東方京劇、聲樂、器樂、燈光、電腦動畫投影⋯⋯等各種藝術的完美呈現,也可一窺作曲家與演出者們透過演出中的音樂、舞蹈、戲劇⋯⋯等各種形式創作所表達情感的豐富內涵。對位室內樂團藉由耳熟能詳的故事推廣精緻室內樂,以「撒下音樂種子,培育音樂幼苗」為目標,持續陪伴小朋友在古典音樂中快樂成長!

曲目:

1. 柴可夫斯基/《義大利隨想曲,作品45》/給雙鋼琴

P. I. Tchaikovsky(1840-1893)/《Capriccio Italien, Op.45》/For Two Pianos

2. 董尼采第/《啊!朋友們,今天是美好的日子》選自歌劇《聯隊之花》/男高音獨唱

G. Donizetti(1797-1848)/《Ah, mes arnis》Selection from《La Fille Du Regiment》/for tenor

3.《去問微風吧》選自歌劇《愛情靈藥》/男女高音二重唱

《Chiedi all'aura lusinghiera》Selection from《l'elisir d'amore》/Duet

4. 韋伯/為單簧管和弦樂四重奏所寫的《序曲、主題與變奏》

C. M. v. Weber(1786-1826)/Introduction, Theme and Variations/for Clarinet and String Quaiiet

5. 史特拉汶斯基/《俄羅斯舞》選自《彼得洛希卡》/給雙鋼琴

I. Stravinsky(1882-1971)/《Russian Dance》Selection from《Petrouchka》/for Two Pianos

6. 達馬士/為長笛、大提琴和鋼琴所寫音樂會奏鳴曲

J.-M. Damase(b. 1928)/Sonata en Concert/for Flute, Cello, and Piano

7. 莫札特/《豎笛與弦樂四重奏,作品581 , 第二樂章》

W. A. Mozart(1756-1791)/《Clarinet Quintet in A major, K581, Mov.II》

8. 理查史特勞斯/《我心充滿了優雅的氣息》選自《玫瑰騎士》

R. Strauss/《Di Rigori Armato il Seno》Selection from《Der Rosenkavalier》

9. 李子聲/《南。樂II》/大提琴與鋼琴二重奏(國人作品)

Tzyy-Sheng LEE(b. 1965)/《South‧Muse II》/for Violoncello and piano

10. 高大宜/《小提琴與大提琴二重奏,作品7,第三樂章》

Kodaly Zoltan(1882-1967)/《Duo for Violin and Cello, op.7, mov. III》

11. 蕭斯塔高維奇/《g小調鋼琴五重奏,作品57,第三樂章詼諧曲》

D. Shostakovich(1906-1975)/《Piano Quintet in g minor Op.57, Mov.III, Scherzo》

《第八號G大調弦樂四重奏第二樂章》

《String Quartet No.8 in G major Mov.II》

《第二號鋼琴協奏曲,第二樂章,行板》/改編為雙鋼琴

《Piano Concerto No.2, Mov. II, Andante》/arranged for two pianos

11. 班乃笛克/《吉普賽女郎與鳥兒》

J. Benedict(1804-1885)/《The Gypsy and The Bird》

12. 夏邦泰爾/《從那天起》選自歌劇《露易絲》/女高音獨唱

G. Charpentier(l860-1956)/《Depuis le jour》Selection from《Louise》/for soprano

13. 布拉姆斯/《豎笛五重奏作品,作品115 , 第四樂章》

J. Brahms/《Clarinet Quintet, op.115, mov.IV》

14. 李元貞/《花火》弦樂四重奏(國人作品)

Yuan-Chen Li (b.1980)/《Motion 2010》for String Quartet

15. 伯恩斯坦/《光彩與華麗》選自歌劇《憨第德》/花腔女高音

L. Berstein(1918-1990)/《Glitter and be Gay》 Selection from《Candide》/for Coloratura Soprano

顯示完整資訊
演出照片
演職人員簡介
相關成果
延伸閱讀