台灣代表參與日本 KOTOBA Slam Japan 2024 全國詩擂台決賽客席演出暨聲音詩表演案
楊雨樵
本計畫的交流活動分為兩部分。第一部分是參與KOTOBA Slam Japan 2024的全國決賽客席演出，在台上演出了三首實驗詩作，第一首是〈有高鐵在移動的情詩〉，第二首是三聲部的詩作，分別為〈螞蟻磁磚〉〈婦人〉與〈巨人〉，以三種聲音表演方式交替進行。第三首則為東亞的口頭傳統敘事詩〈虎的報恩〉。表演結束後，獲得現場觀眾的熱烈反應，並紛紛提出進一步的交流計畫。另一方面，為了準備2024/12/19在Sansakizaka Cafe的聲音詩演出，藝術家楊雨樵於12/16-18三天，於東京和仙台採集聲音，轉寫成狀聲詞的聲音詩稿。12/19台日交流「冓」的演出中，帶來了〈這是我想起你的理由〉，由六段構成的聲音長詩。在該聲音詩中，富含日本各種日常生活當中會出現的聲音場景。表演非常成功。日本方已計劃2025年來台灣進行交流演出，進一步拓展「冓」此台日交流系列的深度與廣度。
楊雨樵「台灣代表參與日本 KOTOBA Slam Japan 2024 全國詩擂台決賽客席演出暨聲音詩表演案」演出照片：演出現場側拍
楊雨樵「台灣代表參與日本 KOTOBA Slam Japan 2024 全國詩擂台決賽客席演出暨聲音詩表演案」演出照片：演出聲音詩的照片（此張拍攝者手機較為老舊）
楊雨樵「台灣代表參與日本 KOTOBA Slam Japan 2024 全國詩擂台決賽客席演出暨聲音詩表演案」演出照片：Sansakizaka Cafe表演現場
楊雨樵「台灣代表參與日本 KOTOBA Slam Japan 2024 全國詩擂台決賽客席演出暨聲音詩表演案」演出照片：Sansakizaka Cafe表演現場
楊雨樵「台灣代表參與日本 KOTOBA Slam Japan 2024 全國詩擂台決賽客席演出暨聲音詩表演案」活動紀錄：Sansakizaka Cafe表演完與宣傳海報合照（可見海報右下的國藝會 Logo）
楊雨樵「台灣代表參與日本 KOTOBA Slam Japan 2024 全國詩擂台決賽客席演出暨聲音詩表演案」活動紀錄：Sansakizaka Cafe演出完全體大合照
楊雨樵「台灣代表參與日本 KOTOBA Slam Japan 2024 全國詩擂台決賽客席演出暨聲音詩表演案」活動紀錄：現場照，為歷屆參與人數與觀眾最多的一年
楊雨樵「台灣代表參與日本 KOTOBA Slam Japan 2024 全國詩擂台決賽客席演出暨聲音詩表演案」活動紀錄：現場主視覺呈現（可明顯見到國藝會 Logo）
楊雨樵「台灣代表參與日本 KOTOBA Slam Japan 2024 全國詩擂台決賽客席演出暨聲音詩表演案」活動紀錄：全體參賽者、工作人員暨客席演出人員大合照
楊雨樵「台灣代表參與日本 KOTOBA Slam Japan 2024 全國詩擂台決賽客席演出暨聲音詩表演案」宣傳海報
楊雨樵「台灣代表參與日本 KOTOBA Slam Japan 2024 全國詩擂台決賽客席演出暨聲音詩表演案」演出海報
楊雨樵
Yang Yu Chiao
-
2025/02
民間譚專書《故事生成界》（好人出版）（印刷處理中）
-
2024/08
《音樂史暗處的金曲：來自民間的古典音樂》（大塊出版）
-
2024/01
《回．口 - στρέφειν στόμα》（台北當代藝術館，《你好，人類!》展）
-
2023/09
《Blackboard Scribophone》（黑板寫聲） 2023 南韓國際字體藝術雙年展 主題展品
-
2023/02
聲成像詩集《肸蠁》
-
2022/12
〈霧中石嘯〉、〈水鬼呼聲〉（新北市美術館園區公共藝術計劃《聲紋》）
-
2022/08
AI 敘事繪畫《鵲之終末的目擊者》（聯展「違和之地III：花園裡的洋娃娃」）
-
2022/06
〈最後剩下的全是內臟〉（TKG+ Projects，聯展「背陽——情慾伏流及其隱現(de)phallocentrism」）
-
2021/02
甲骨文異譚《一》——字中事
-
2018/10
虛構字典《易》（TKG+ Projects，聯展【現實伏流】Reality | Undercurrent）
-
2025/01
眾聲喧嘩——講述表演集：「龍的生理學講義（重播）」
-
2024/09
《音樂史暗處的金曲》新書發表會暨表演活動，現流冊店
-
2024/09
擊樂即興組曲《在喧囂之中》（Amid the Noise），與 Cc 打擊樂團，衛武營國家藝術文化中心
-
2024/09
《聲熔質變金瓜石》自由即興演出（與聲音藝術家賴奇霞）。金瓜石黃金盛典藝術祭《夢十夜》
-
2024/08
宇宙微波真誠後現代音樂劇場《Speak, transparence》與《place/displace》，台大遊心劇場
-
2024/08
「狀聲詞的家屋 No.2」——世界的住家如許透明，C-LAB CREATORS
-
2024/08
《聲響交談》【二】 Sound Exchange 2, Revolver 酒館
-
2024/08
《音樂史暗處的金曲》新書發表會暨表演活動，紀州庵文學森林
-
2024/07
瑞典烏普薩拉 Klang Konst Presenterar 音樂會（與瑞典音樂家 Girilal Baars 合作）
-
2024/11
C-LAB CREATORS「狀聲詞的家屋 No. 3 ＆ 4」