《戀歌》台語詩創作計畫

陳利成

成果內容
成果摘要

陳利成《戀歌》創作簡介

本詩集的創作理念,是以愛情為創作意念主軸,以自然景物、歷史事件或生活瑣事為題,用母語(台語)詩歌形式書寫,呈現出對追求愛情的徬徨與掙扎,這愛情呼告的對象也是台灣這島嶼,欲表現出美麗與哀愁交錯的景象與心情。

創作文字部份,是以漢字為主,加上教育部頒定的台羅拼音系統為輔;創作方式為,台灣島嶼+愛情追求+孤獨旅行體驗+吟詠書寫的總和。

詩集內容設計採雙軌進行,一是詩作本文,另一為圖文詩。前者共分三部,分別為「春雪」、「記號」、「愛ê條件」,共六十一首詩;「春雪」是以自然景物為題的投射,「記號」是以生活瑣事為題的衍伸,「愛ê條件」是歷史事件或人物為題的懷想。後者圖文詩,名為「愛ê進行曲」,共三十四幅,是反差明顯的圖繪加上三行詩的組合,試圖演示「愛」的定義,與詩作本文交錯,呈現更寬廣的藝術空間。

書前有詩序〈伊kap伊所愛ê島嶼kap島嶼所愛ê我〉,說明創作的緣由與心路歷程。書後有附錄「弦外之音」,其一為教育部台羅拼音系統表,其二是創作年表與發表情形,方便讀者檢閱,讓書更完整。

顯示完整資訊
內容摘錄
相關成果