《12》

張敦智

  • 《12》|張敦智|國藝會補助成果檔案庫
成果內容
成果摘要

1957年的《十二怒漢》(12 Angry Men)透過陪審團制度,揭露了司法體制下,社會大眾對於犯罪認定的包羅萬象。當時美國種族歧視的風氣十分興盛,因此故事也以黑人小孩的兇殺案為主軸,從起初幾乎所有人都毫無懸念地認定有罪,到唯一的例外,漸漸說服了所有人——根據無罪推定原則,沒有充足理由,是沒有辦法判刑的。一個人的生死,不應該被簡單地斷定。

重寫《十二怒漢》,除了借用經典,也不只是重寫經典。它更是對「審判」在當代處境的重新詮釋。故事將時空設定在空的舞台上,沒有過多的寫實擺設,也不營造特定年代的現實氛圍。空間感的想像,如同網路,在時間與空間上,都呈現均質、高變動性、且不對特定狀態固著的。它隨時可能翻轉、可能產生劇變、可能退回原點。審判在此條件下,人的反應時間被抽成幾乎真空的狀態,搭配多媒體的元素,審判將如何進行?

除此之外,主要案件也從種族議題所衍生的歧視,將主要事件轉移到對隨機殺人是否應判死刑的討論,來更接近台灣的社會議題與困境。因此,改寫《十二怒漢》的計畫,以1957與2007的兩部電影為基礎,抓住「審判」的本質,放到當代的情境裡進行台灣在地的重新詮釋。方向上掌握了現代社會事件之「時空普及化」、「無距離」、「及時反應」之特色,以及因之而來的直覺、感性、與狂熱現象。而故事辯證的主軸,由種族議題更動為死刑議題,更能激起台灣人觀看時的代換感,也引發更多反思。只是,對相同議題延續性、多變地討論,可能已經無法再成為當代社會面貌的寫照。因此它將是發散的、多焦的、許多事物不斷爆炸的過程。注意力被切割再切割,個人價值也打折再打折。最後個人生死、生命尊嚴到底為何物?或許誰也說不清。唯一熾熱的,是大家都已經置身酒神祭般狂熱、審判的快樂。

顯示完整資訊
作品目錄

張敦智《12 》(Loop)創作目錄

  1. 角色表
  2. 第一景(p.01)
  3. 第二景(p.09)
  4. 第三景(p.29)
  5. 第四景(p.40)
顯示完整資訊
內容摘錄
文宣品
相關成果
獲補助者顯示完整資訊
中文姓名

張敦智

英文姓名

Dun-Chi CHANG

作品紀錄
  • 2020/06

    劇評(深度觀點):對折衷方案的終結、與回答 ——論劇場直播及其評論

  • 2020/05

    劇評:瘟疫蔓延時的新人們,表現出值得祝福的實力《第十二屆「新人新視野」》

  • 2020/04

    劇評:野草的力量《別讓月亮笑我們髒》

  • 2020/04

    劇評:若當代劇本開始顯得過時,或許值得欣喜 《Play Games》南村版

  • 2019/12

    劇評:光陰後花園裡的一場散步——評《女子安麗》

  • 2019/11

    劇評:現實問題在有與沒有之間 ——評《炎性事例》

  • 2019/10

    劇評:幽默的見與不見 《盲劍客-見/不見之間》

  • 2019/09

    劇評:從布袋戲萌芽的當代精神 ——評《如夢初醒.孟麗君》

  • 2019/08

    劇評:主觀的史,與焦慮的詩——評《白噪音》

得獎紀錄
  • 2017/10

    2017烏鎮戲劇節青年競演決選:《永續發展的某種假說》(編劇、主演)

  • 2014

    2014第十七屆台大文學獎小說佳作:〈標記〉

  • 2012

    2012第九屆台積電青年文學獎小說二獎:〈一個傷腦筋的下午〉

展演或發表紀錄
  • 2019/12

    金枝演社《記憶島》創作計畫共同編劇

  • 2019/10

    十貳劇場《12》編劇

  • 2018/11

    陳家聲工作室《阿北》 演員

  • 2018/10

    陳家聲工作室《藍衫之下》共同編劇、編劇統籌

  • 2017/10

    2017烏鎮戲劇節青年競演決選:《永續發展的某種假說》(編劇、主演)

  • 2017/09

    陳家聲工作室《阿北》(演員)

  • 2015/07
    ~
    2017/08

    劇場咖啡.咖啡劇場《月老咖啡館》(演員,含首演、二演、三演、四演)

顯示完整資訊