窮劇場X日本導演協會:2024國際演劇交流「台灣特集」計畫

  • 窮劇場X日本導演協會:2024國際演劇交流「台灣特集」計畫|窮劇場|國藝會補助成果檔案庫
  • 窮劇場X日本導演協會:2024國際演劇交流「台灣特集」計畫|窮劇場|國藝會補助成果檔案庫
  • 窮劇場X日本導演協會:2024國際演劇交流「台灣特集」計畫|窮劇場|國藝會補助成果檔案庫
  • 窮劇場X日本導演協會:2024國際演劇交流「台灣特集」計畫|窮劇場|國藝會補助成果檔案庫
  • 窮劇場X日本導演協會:2024國際演劇交流「台灣特集」計畫|窮劇場|國藝會補助成果檔案庫
  • 窮劇場X日本導演協會:2024國際演劇交流「台灣特集」計畫|窮劇場|國藝會補助成果檔案庫
  • 窮劇場X日本導演協會:2024國際演劇交流「台灣特集」計畫|窮劇場|國藝會補助成果檔案庫
  • 窮劇場X日本導演協會:2024國際演劇交流「台灣特集」計畫|窮劇場|國藝會補助成果檔案庫
  • 窮劇場X日本導演協會:2024國際演劇交流「台灣特集」計畫|窮劇場|國藝會補助成果檔案庫
  • 窮劇場X日本導演協會:2024國際演劇交流「台灣特集」計畫|窮劇場|國藝會補助成果檔案庫
  • 窮劇場X日本導演協會:2024國際演劇交流「台灣特集」計畫|窮劇場|國藝會補助成果檔案庫
  • 窮劇場X日本導演協會:2024國際演劇交流「台灣特集」計畫|窮劇場|國藝會補助成果檔案庫
成果內容
成果摘要

窮劇場受邀赴日本導演協會(Japan Directors Association,日文名稱:一般社團法人 日本演出者協會)主持國際演劇交流「臺灣特集」。本交流用意之一,希望向日本戲劇界介紹具有原創性、獨特風格的臺灣導演活動或方法論;其二,向日本戲劇界介紹根植於臺灣的歷史脈絡、臺灣風土進行活動的導演作品或方法論。 窮劇場以本於傳統表演藝術精萃發展的當代表演者訓練方法,透過戲劇教學如「自由的表演者」、「傳統的變生」系列,承傳、錘鍊、累積、異變,建立出具有連貫時間性的表演論;同時,以劇本書寫與表演系統緊密契合的創作風格,為經歷多重殖民與認同離散的無家者打造據以立身的劇場記憶空間。本次「臺灣特集」交流,不限於單一面向的自我介紹,期待以深度分享面對同為劇場導演的日本當地戲劇工作者,積極拓展國際城市共製作品的可能。

顯示完整資訊
活動紀錄
文宣品
國際文化交流活動報告表
延伸閱讀
獲補助者顯示完整資訊
團體名稱

窮劇場

立案日期

2014/01/16

負責人

高俊耀

團體簡介

來自高俊耀(馬來西亞)和鄭尹真(臺灣)的劇場組合,編導演創作與戲劇教育、出版並進,以窮為本,究本源之心。

窮劇場創作關注歷史語境之中的權力建構與主體認同,擅長改編文學作品為劇場演出,致力尋找文學與戲劇、古典與當代的銜接轉譯,在港澳以及東南亞星馬地區屢受邀發表作品,引介離散的華人族群在不同政治架構下,透過劇場彼此認知、理解。

窮私塾部分,除了延伸周逸昌先生之當代表演者訓練方法以外,亦常年策劃劇場、哲學讀書會講座,以觀念啓蒙為路徑,透過閱讀賞析,尋找思考方法,建立表演者的史觀、眼力。出版方面,持續策畫、發行《窮有所本》,邀請傳統與當代表演藝術工作者撰文,累積臺灣劇場表演論的書寫與整理。

窮劇場表演美學,則本於亞洲傳統藝術的靜定內蘊,深耕劇場的審美和思辨,潛入劇場核心,接續文化地氣,作品如《感謝公主》(與江之翠劇場聯合製作)、《死亡紀事》、《七種靜默:饕餮》、《大世界娛樂場II》(與澳門足跡聯合製作)等屢獲獎項肯定。窮以此為奠基,積極聚合多方資源,以劇場藝術擴延交流無盡的文化場域,持續美學追索的創作實踐。

2021-2023年重要活動紀錄:

  • 2023年 臺灣戲曲藝術節、臺中國家歌劇院NTT遇見巨人系列,窮劇場X江之翠劇場《感謝公主》
  • 2023年 窮劇場X王墨林導演《母親》
  • 2022年 國家兩廳院35週年「平行劇場」展演,高俊耀《過於孤獨的喧囂》、鄭尹真《忘身志》
  • 2021年 秋天藝術節《大世界娛樂場III:白日白晝》演出
  • 2021年 莎士比亞戲劇單人表演系列《母親.李爾王》演出
顯示完整資訊