溫宇航50出版計畫「過去，然後現在：我與《牡丹亭》的兩個當下」
溫宇航
成果內容
成果摘要
本書集結溫宇航1999年前後演出陳士爭版足本《牡丹亭》相關回憶，上編主要描寫演出《牡丹亭》前後，因政治 （中國90年代的改革）等因素，離鄉背井前往美國紐約演出，卻遭遇種種困難，而後完成演出的回憶。並藉由書寫，描述當年一同參與該次盛會的所有演員，為崑劇歷史提供一珍貴之史料，後淡筆描繪1999年演出後，至歐洲等地巡演的所見所聞，打開自我對於世界的視野，也帶著讀者一同參與、經歷這場歷史盛會。下編，以1999年《牡丹亭》為中心，探討溫宇航個人對於《牡丹亭》中所描寫之人物之理解，並從對於文本、人物、表演的理解，談到溫宇航於近年至台灣後，以《牡丹亭》為核心再創作的兩個作品。
本書以整編添新的方式編輯，期待往後，能夠以此基礎，再做後續之延伸。
封面
溫宇航「《牡丹亭》往今情話‧溫宇航五十」封面
作品目錄
內容摘錄
延伸閱讀