虎尾末代灣生二戰記憶口述研究計畫
李依倪
虎尾建國眷村前身為二戰時期虎尾飛行場與虎尾海軍航空隊兵舍區,戰後轉為空軍眷村,為雲林地區重要戰時空間遺址。既有研究多以軍事檔案與戰史資料為主,較缺乏地方常民經驗與生命史視角之補充。本研究以虎尾末代灣生葛島宣子之口述訪談為核心,結合《貴様と俺の虎尾の空》、《花も苦もある航空隊:十七才の青春》與《白い塔・糖業の街》等日文回憶錄與紀實文學,並參照相關軍事檔案資料,重構1943至1945年間虎尾街區與飛行場周邊之戰時社會圖像。透過文獻與口述資料交叉比對,釐清虎尾海軍航空隊之編制沿革、甲種飛行預科練習生制度、飛行學員移動軌跡,以及空襲與特攻隊行動之地方背景。
研究完成深度訪談逐字稿建檔與老照片數位化保存,補足軍事史料之外的生活層面記憶。研究發現,虎尾戰時社會呈現軍事高度保密與常民日常生活並存之雙重結構,軍人與居民之間存在明顯認知落差;飛行學員對街區生活理解有限,地方居民亦難以掌握軍事決策與編制變動。然而透過葛島宣子家庭收留飛行學員之經驗,可觀察軍民交會之生活節點,使飛行場不僅為軍事基地,更成為嵌入地方社會之日常空間。
本研究在末代灣生年事已高之際完成口述史料保存,建立虎尾戰時地方史之第一手生命史資料,並為虎尾建國眷村作為戰時文化資產之歷史詮釋提供具體而可驗證之實證基礎。
李依倪
YINA
LEEYINI
-
2024/06
專書-《礦工文史館誌-末代礦工的最後一哩路》/編者:李依倪
-
2021/09
專書出版-《黑暗的世界:猴硐礦工回憶錄》/編者:李依倪
-
2021/06
研究出版-《虎尾眷村再造歷史現場軟體培育及營運計畫 - 眷村文化客廳養成計畫: 虎尾建國眷村歷史研究調查》/研究員:李依倪
-
2020/12
專書出版-《遙望空際的農村眷村 : 虎尾建國眷村老照片專輯(1950-1990)》/編者:魯紜湘/李依倪
-
2020/12
專案影片-《虎尾建國眷村的前世今生》/專案籌畫:李依倪
-
2020/11
專書-《我想守護的你:虎尾眷村的抗戰回憶》/編者:李依倪
-
2020/11
專書出版-《給我翅膀:虎尾建國眷村》/研究員:李依倪
-
2020/10
專書出版-「礦工歲月一甲子 」/作者:周朝南、李依倪
-
2022/10
2022全民社造行動計畫個人類築夢組首獎-「礦工的地底世界-猴硐礦工記憶文化保存計畫」
-
2024/06~2025/06
社區營造動能的可能性-以社區文化資產虎尾建國眷村為例
-
2022/10
李依倪(2022),《礦工外省人研究初探》,《2022「村裡村外」全國眷村學術研討會》
-
2019/06
《以行動者網絡學理分析聚落建築群保存運動-以虎尾建國眷村為例 (2005~2018) 》,指導教授:文化資產維護系王新衡教授
-
2017/12~2021/12
徐惠民、李依倪(2017),《有效或有趣,文創園區型工業遺產再利用研究-基於南京與臺灣案例》,《持續發展 理性規劃——2017中國城市規劃年會論文集(09城市文化遺產保護)》
-
2017/11
李依倪(2017),《要塞化軍事聚落紋理類型與特徵之研究-以建國眷村為例》,《文化資產保存年-專業與合作》