飛人集社劇團2026年「下北澤國際人形劇祭」交流計劃
一、 藝術節介紹
下北澤國際人形劇祭（SHIMOKITAZAWA ITERNATIONAL PUPPET FESTIVAL，以下簡稱為SIPF）是日本首批致力於打造表演藝術中心，展示世界各地當代偶戲新興可能性的機構之一。透過拓展偶戲的傳統形象，並著重展現創新的視覺敘事手法，為那些在日本現有表演藝術節中鮮少露面的偶戲作品提供了一個展示平台。同時，其目標是在下北澤建立亞洲領先的國際偶戲中心之一，成為連接日本及世界各地偶戲社群的橋樑。
為期七天的藝術節活動分為：
- 主活動：九個節目演出，包括來自比利時、阿根廷、捷克、法國、英國、德國等歐洲國家。節目形式橫跨半身偶、物件、影像、光影、傳統東歐偶。
- 副活動：包括Puppet Slam（共兩天一共有12組日本創作者以及來自泰國Ta Lent Show和台灣飛人集社劇團）、Roundtable Talk（兩場）、每日日誌快報、音樂party、早餐偶戲俱樂部、迦薩偶戲紀錄片放映、回看第一屆影像紀錄、兩場工作坊、畫廊展覽、書店選書、冬季市集。
二、飛人參與Roundtable Talk及Puppet Slam回饋
本次飛人榮幸受到邀請，參加2026 SIPF兩個部分的活動：
- 第一部分，參與一場Roundtable Talk（2月19日下午）。泰國藝術家Ta Lent Show、美國學者Claudia Orenstein、日本puk劇團創辦人石井秀明、偶戲藝術家JIJO以及策展人山口遙子對話。飛人團長石佩玉以十分鐘篇幅分享台灣偶戲的發展以及飛人現代偶戲的經驗，特別是策畫《超親密小戲節》的經驗受到了眾多人的興趣。現場觀眾非常專注，結束後私下交流非常熱烈。
- 第二部分，參與puppet slam演出一場（2月20日晚上）。SIPF的puppet slam共2天，主辦單位最終安排各一天是一組國外節目，飛人被安排2月20日演出。因此演出次數由原本申請的兩場改為一場。
兩天各有七場演出，每一場時間10分鐘內。觀眾可以觀看各式各樣的作品，日本節目以open call方式募集。Puppet slam以短篇實驗性為主，可以看到不同的想法，也鼓勵日本創作者在成本較低的條件下上舞台創作，壓力較低。也容易聚集不同背景的愛好者互相交流。飛人以新作10分鐘小品《Rubbish》參加，提出有別於其他創作者的桌上物件劇場的表演。
「飛人集社劇團2026年『下北澤國際人形劇祭』交流計劃」：飛人新作10分鐘小品《Rubbish》劇照
「飛人集社劇團2026年『下北澤國際人形劇祭』交流計劃」：飛人新作10分鐘小品《Rubbish》劇照
「飛人集社劇團2026年『下北澤國際人形劇祭』交流計劃」：飛人新作10分鐘小品《Rubbish》劇照
「飛人集社劇團2026年『下北澤國際人形劇祭』交流計劃」：飛人新作10分鐘小品《Rubbish》劇照
「飛人集社劇團2026年『下北澤國際人形劇祭』交流計劃」：Roundtable Talk佩玉分享《超親密小戲節》
「飛人集社劇團2026年『下北澤國際人形劇祭』交流計劃」：Roundtable Talk觀眾席全滿
「飛人集社劇團2026年『下北澤國際人形劇祭』交流計劃」：佩玉與SIPF策展人山口遙子合照
「飛人集社劇團2026年『下北澤國際人形劇祭』交流計劃」：一桌編輯小組，現場製作A4大小的當日藝術節新聞
「飛人集社劇團2026年『下北澤國際人形劇祭』交流計劃」：Puppet Slam裝台
「飛人集社劇團2026年『下北澤國際人形劇祭』交流計劃」：與美國學者Claudia Orenstein交流
飛人集社劇團
2004/05/31
石佩玉
劇團簡介：
飛人集社劇團成立於2004年5月，團長為石佩玉。「飛人」取其諧音「非人=偶」，同時意指在劇場行走各處、自由飛行的藝術創作者集合之所。劇團以「偶」為主要創作形式，過去多次獲台新藝術獎提名，並受邀臺灣各城市藝術節。秉持偶戲輕便易移地演出的特質，積極投入國際交流，2010年至今參與荷蘭、法國、西班牙、新加坡、日本、土耳其、加拿大、馬來西亞、捷克等各國際偶戲藝術節。劇團現階段以推廣現代偶戲為目標，創作分眾作品（成人/親子），同時透過舉辦藝術節、工作坊、跨域合作等方式，積極尋找各種偶戲的可能。2010年主辦首屆「超親密小戲節Close to YOU International Perfroming Object Festival」至2022年，成為「策劃/策展」角色推廣偶戲。2025年創辦第一屆「ECHO偶計劃」主題：物件，期待提升偶戲創作深度，培育創作人才。
近年重要活動：
2025 台北兒童藝術節《1家2加毛毛蟲》、「ECHO偶計畫」、《三隻腳的食蟹獴與巨人》
2024 《消失—神木下的夢》十週年紀念演出、《超親密小戲節》-檳城篇
2023 《藏畫》、《長大的那一天》十周年紀念演出
