受邀參與馬來西亞中文戲劇論壇
國際劇評人協會台灣分會
成果內容
成果摘要
活動簡介
20世紀20年代前後,因應中國難民和移民潮爆發,以及抗日戰爭等影響,戲劇作為重要的訊息傳播媒介、文化思想傳遞和籌募賑災基金等途徑,自在新加坡和馬來亞兩地遍地開花。
根據既有文獻,1919 年可視為戲劇活動的濫觴(有待考據)。1957 年馬來亞獨立、1963 年馬來西亞成立、到1965 年新加坡獨立;至此,兩地在各自文化條件和社會思潮演變下走上迥然不同的路徑。
馬來西亞中文劇場,指的是用中文作為表達媒介的戲劇演出,主要參與者與觀眾多為在地華人。在即將邁入近百年的當刻,無可否認,有關中文劇場各面向的討論和記載,既有的書寫論述乏善可陳、屈指可數,且多成書於90 年代之前。
因此,座談會立意以分階段方式進行,並以三年為期(2018 至2020),每階段定期進行資料彙整、建立和收集每年演出列表、報導資料等。同時亦舉辦座談會或工作坊,於會後整理書寫成果並予以出版。
三階段目標初步劃分為:
- 第一階段,綜覽90年代至當代的中文劇場概況。
- 第二階段,回顧戰前和戰後,爬梳新加坡和馬來亞兩地中文戲劇走向與異同。
- 第三階段,縱覽各族群之論壇,將中文劇場放置在馬來西亞脈絡討論及思索。
活動紀錄
文宣品
國際文化交流活動報告表
相關成果
延伸閱讀