重返關門—回溯丹大歷史圖像(出版輔助計畫)

鄭安睎

  • 重返關門—回溯丹大歷史圖像(出版輔助計畫)|鄭安睎|國藝會補助成果檔案庫
  • 重返關門—回溯丹大歷史圖像(出版輔助計畫)|鄭安睎|國藝會補助成果檔案庫
成果內容
成果摘要

鄭安睎《重返關門:踏上布農丹社歸鄉路》作品簡介

1994年,進入了南投縣信義鄉布農族的領域進行田野調查,當時遂將碩士論文定為〈日據時期布農族丹社群遷移史之研究(1930~1940年)〉,所研究的課題主要以日治時期丹社群的遷移史為主,此文是讓筆者鄭安睎一窺布農歷史之捷徑。2000年,出版了《臺灣最後祕境—清代關門古道》一書,往後鄭安睎便與布農族原鄉—信義鄉種下不解之緣。2003年曾獲「國家文化藝術基金會」文化資產類調查補助「尋找布農原鄉」計畫,但當時礙於調查研究的完整度不足狀況下,僅有報告書,並未出書。2019年,在國藝會補助下出版了《消逝的中之線—探尋布農巒郡舊社》。

2017年,布農族丹社群東部移住地馬遠村發生一件大事,在1950-1960年代臺灣大學醫學院在未完全知會丹社群族人後裔下,竟將埋葬於馬遠村上方的馬侯宛(マホワン)舊社的先人骸骨挖走,進行相關醫學、體質人類學等研究,事實上是違反學術研究倫理的,族人也組織自救會,臺大曾承諾要歸還丹社群族人先人遺骨,並進行相關補償措施,但至2021仍尚未獲得進一步的妥善處理,稱為「遺骨歸還」事件,鄭安睎從2018年參與丹社群「遺骨歸還」事件以及在2018年1月也帶領著丹社群後代,花費10天時間,從花蓮返回南投祖居地,獲得更多寶貴的資料,足以再次調查研究與出版。

丹社群由於從南投遷徙到花蓮迄今甚久,目前仍有記憶的耆老,年紀也大多85歲以上,遷移後的舊社已散佈於荒煙漫草之中,後來的林務局造林作業,甚至種植臺灣杉、柳杉等樹於家屋內,遺址被破壞的十分嚴重,必須藉由計劃性的實地調查,將山區的舊社(聚落)遺址加以定位與描述現況,作為日後其他相關研究的先導工作,布農族的狩獵文化與歷史傳承,寓於傳統領域的空間變化,在傳統消失迅速之際,急需再被喚起!

此外,昔日遷徙道路「清代關門古道」則尚未有正視的文化資產的身分,也由於《臺灣最後祕境—清代關門古道》一書絕版已久,需要再有新編版的書籍面世,更希望藉由此書的修訂改版,能讓丹社群的舊社與清代古道再現!

這本書是想要獻給所有布農族丹社群族人,很多還想回去舊部落的耆老,但是已走不動了。希望藉由這本書的隻字片語,帶他們回到過去曾經的記憶。很多新生代的族人已經不知道怎麼樣的回到那祖居地。希望這本書可以為他們開啟一道尋根的曙光,給在山林間走跳的旅人們,讓他們知道布農族族人是曾擁有過多麼輝煌與傲人的歷史,讓他們更了解我們自己的這片土地。

顯示完整資訊
封面
作品目錄
內容摘錄
相關成果
延伸閱讀
獲補助者顯示完整資訊
姓名

鄭安睎

筆名/別名

迪昂.trailone

Name

Anxi, Zhang

作品紀錄
  • 2019/09

    消逝的中之線—探尋布農巒郡舊社

  • 2000/10

    台灣最後祕境—清代關門古道

  • 2009/10

    烏來的山與人

  • 2002

    布農舊社初探—2002年信義鄉布農族五大社群

得獎紀錄
  • 2020/08

    2020年國史館台灣文獻館「文獻書刊非使用政府預算」,文獻類,佳作

  • 2002

    國軍文藝金像獎,散文類,優選

顯示完整資訊