《珠圓玉潤詠歌仔》

  • 《珠圓玉潤詠歌仔》|一心戲劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《珠圓玉潤詠歌仔》|一心戲劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《珠圓玉潤詠歌仔》|一心戲劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《珠圓玉潤詠歌仔》|一心戲劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《珠圓玉潤詠歌仔》|一心戲劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《珠圓玉潤詠歌仔》|一心戲劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《珠圓玉潤詠歌仔》|一心戲劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《珠圓玉潤詠歌仔》|一心戲劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《珠圓玉潤詠歌仔》|一心戲劇團|國藝會補助成果檔案庫
成果內容
成果摘要

在《珠圓玉潤詠歌仔》計畫規劃緣起,在2019年,一心戲劇團於臺灣戲曲藝術節旗艦大戲《當迷霧漸散》,首次與許秀年老師在舞台上合作,結下了不解之緣。 在歌仔戲演出中,最重視的便是唱腔聲韻,許秀年老師的行腔韻白可稱是一絕,因此劇團希望能借重老師的專業,來指導劇團演員,保護演員嗓子也提升演出品質。經由慎重規劃下,一心決定於110年安排「珠圓玉潤詠歌仔」計畫,特地聘請許秀年老師擔任為期一年駐團藝術家擔任「聲腔指導」,適逢疫情連續襲擊,原定110年「珠圓玉潤詠歌仔」計畫延長至111年繼續進行,由許秀年老師規劃唱腔、唸白、轉韻、聲腔運用等課程,總計畫針對「110-110年重要核心演出」排練期程間,針對戲碼聲腔道白、行腔走韻進行實作指導,相對的於大戲演出時為團員學習成效驗收。

顯示完整資訊
精選片段
活動紀錄
創作者簡介

聲腔指導:許秀年

許秀年老師為著名歌仔戲演員,不到五歲即以囡仔生之姿,登上歌仔戲團「拱樂社」舞台演出,七歲即以台語電影《流浪三兄妹》、《小按君》成為知名童星,而後於與楊麗花、黃香蓮搭檔演出多部電視歌仔戲,一幀幀嬌美的身段倩影,與柔美婉轉的唱腔聲韻,在觀眾心中留下難以抹滅的深刻印象,有「永遠的娘子」之稱。1999年起參與唐美雲舞台歌仔戲演出,亦曾在2019年國立傳統藝術中心舉辦之臺灣戲曲藝術節旗艦大戲節目,與一心戲劇團合作演出《當迷霧漸散》,陸續又參與了2020、21年臺灣戲曲藝術節《當時月有淚》,無論什麼角色詮釋起來都恰如其份,藝術成就非凡,奠定了「戲曲天后」屹立不搖的地位,更曾於2018年獲頒第29屆傳藝金曲獎特別獎。

顯示完整資訊
文宣品
延伸閱讀
獲補助者顯示完整資訊
團體名稱

一心戲劇團

立案日期

1998/09/09

負責人

孫富叡

團體簡介

1989年,因著家學淵源而克紹箕裘、繼承父志的團長孫榮輝,創立了《一心戲劇團》,取其「上下一心」、「一心一意」之意,將創團時的精神與期許隱含其中,至今已逾三十幾個年頭,時刻不敢或忘。

劇團始終秉持旺盛的企圖心與精益求精的態度,不單製作過許多膾炙人口的好戲,亦屢獲專家學者與觀眾的好評。諸如榮獲二屆「台灣省地方戲劇比賽」團體冠軍及個人多項大獎,「全國地方戲劇比賽」更囊括「最佳表演團體」及「最佳團隊」等多項大獎。2006-2010年,國家文藝基金會主辦之「歌仔戲製作及發表專案」數度雀屏中選,且自2003年起,屢獲文化部評選為「國家演藝團隊發展扶植計畫」之藝術團體,其演出被譽為:「深具導演風格、最富室內劇場戲劇張力」。

而今仍能在舞台上看到七十多歲的團長——孫榮輝先生活躍的身影,然團務與演出發展已盡數交由第二代孫富叡掌管,更讓一心成為「傳統與現代兼容並蓄,表演與思維與時俱進」的戲劇團體,尤以2013年發表之《斷袖》為里程碑。該劇不僅膾炙人口,還創下許多傳統戲曲界的新記錄,包括探討的議題、首創歌仔戲同名宣傳主題曲、以及短短三個月之內在同場地旋風加演、時隔五年再度登上國家戲劇院演出等,並榮獲「第二十五屆傳藝金曲獎《最佳年度表演》」入圍。

2015年改編華人最暢銷女作家—張曼娟的古典新詮作品《芙蓉歌》,更成功架起文學與歌仔戲之間的橋樑,兩位當家小生孫詩詠、孫詩珮更因《斷袖》與《芙蓉歌》分別入圍第二十五屆、第二十七屆傳藝金曲獎。其後與德裔法籍導演盧卡斯‧漢柏(Lukas Hemleb)合作,將法國馬里伏名著改編為《啾咪,愛咋》,以及震撼人心的白蛇後傳《千年》、2019年臺灣戲曲藝術節旗艦製作《當迷霧漸散》等, 均因其內含關懷社會人文的底蘊,而讓人回味雋永再三。而參與2021、2022年臺灣戲曲藝術節的《當時月有淚》,則榮獲第三十三屆傳藝金曲獎「最佳編劇」獎項,並以此劇入圍「最佳導演」、「最佳音樂設計」以及「最佳年度作品」三個獎項殊榮。

擁有專職的藝術行政、企劃、行銷、製作等人才的一心戲劇團,今後仍將一如以往,在表演藝術的道路上努力不懈,以期呈現精良的戲劇作品,並開拓更廣大的觀眾群,為歌仔戲的新頁與傳承貢獻一己之心力。

重要活動

1. 2022年

  • 獲選為財團法人國家文化藝術基金會—111演藝團隊年度獎助專案—一年計畫團隊
  • 連續第四年入選為國立傳統藝術中心「110年傳統藝術接班人—駐團演訓計畫」與111年「傳統藝術接班人2.0青年團員入團輔導計畫」團隊
  • 連續獲選為「臺北市藝文推廣處大稻埕戲苑駐館團隊」
  • 以「《望鄉—李陵與蘇武》—一心戲劇團錄播計畫」獲選為111年文化部「藝FUN線上舞臺計畫」
  • 連續兩年劇團獲邀「大稻埕戲苑傳統藝術藝師特展《孫榮輝—武耀梨園薪火傳》」,辦理屬於孫榮輝團長個人特展
  • 以110年年度大戲《當時月有淚》一劇,入圍當年度傳藝金曲獎最佳節目、音樂、劇本、導演四大獎項,並以此劇榮獲「最佳劇本」獎項

2. 2021年

  • 獲選為財團法人國家文化藝術基金會—108演藝團隊年度獎助專案—一年計畫團隊
  • 連續第三年入選為國立傳統藝術中心「110年傳統藝術接班人—駐團演訓計畫」團隊
  • 連續獲選為「臺北市藝文推廣處大稻埕戲苑駐館團隊」
  • 以「《賢臣迎鳳》淬鍊經典—一心戲劇團錄播計畫」獲選為110年文化部「藝FUN線上舞臺計畫」
  • 劇團獲邀「110年大稻埕戲苑傳統藝術藝師特展《孫榮輝—武耀梨園薪火傳》」,辦理屬於孫榮輝團長個人特展
  • 年度大戲《當時月有淚》獲選為「2021臺灣戲曲藝術節」之一
  • 獲選為財團法人國家文化藝術基金會—108演藝團隊年度獎助專案—一年計畫團隊
  • 連續第三年入選為國立傳統藝術中心「110年傳統藝術接班人—駐團演訓計畫」團隊
  • 連續獲選為「臺北市藝文推廣處大稻埕戲苑駐館團隊」
  • 以「《賢臣迎鳳》淬鍊經典—一心戲劇團錄播計畫」獲選為110年文化部「藝FUN線上舞臺計畫」
  • 劇團獲邀「110年大稻埕戲苑傳統藝術藝師特展《孫榮輝—武耀梨園薪火傳》」,辦理屬於孫榮輝團長個人特展
  • 年度大戲《當時月有淚》獲選為「2021臺灣戲曲藝術節」之一

3. 2020年

  • 獲選為財團法人國家文化藝術基金會—108演藝團隊年度獎助專案—兩年計畫團隊
  • 國立傳統藝術中心「109年傳統戲曲人才駐團演訓計畫團隊」之一
  • 連續獲選為臺北市藝文推廣處大稻埕戲苑駐館團隊之一
  • 以《當迷霧漸散》一劇入圍傳藝金曲獎最佳節目獎
顯示完整資訊