舞蹈口述影像計畫（第一階段）

王昱程

成果內容

成果摘要

以「文化平權」為號召，發展口述影像讓視障者也能進入劇場欣賞演出便是其中一項重大工程。為發展舞蹈口述影像，本計畫「舞蹈口述影像計畫（第一階段）」旨在透過身體工作坊找尋一個可分享舞蹈的語言基礎，集合了一群有著跨領域背景的舞蹈教育者、表演者、編舞者、研究者、評論人、職能治療師和視障者，企圖從身體出發，以研究、共享與互相學習為導向，尋找舞蹈口述影像的可能性。

本計畫共計6位跨領域舞蹈工作者與11位視障朋友合作，進行5次身體工作坊、7次教案會議、觀賞5檔舞蹈演出與1次視障者服務機構參訪。其中最主要的工作重點則是放在5次的身體工作坊當中。

在5次舞蹈工作坊中規劃三大主題「身體感知」、「動作分析」與「舞蹈技巧」：

無論是觀賞任何形式的舞蹈，都是一次「身體感知」的分享，透過觀看舞者的身體，引發觀眾身體的感覺。為補足視覺這道橋樑，這個主題重點在於讓視障者能夠透過呼吸、接觸、重量的交付，來感受自己和他人身體的動態。而強調「身體感知」的方法也成為引導後續主題的重要工具。
「拉邦動作分析」（LMA）是一套對身體所有動作進行系統化分析的方法，在古典理論當中也將動作的內涵和情緒連結，而拉邦動作分析涵蓋絕大部分的動作可能性，也常被應用於肢體開發的課程當中。透過兩次的工作坊，分別嘗試了動作分析理論當中的「形狀」與「勁力」兩個子題。
「舞蹈技巧」族繁不及備載，我們依循著身體感知的方法，訂定了兩三個子題：「跌落與復原（Fall & Recover）」、「推與拉（Push & Pull）」和「雙人舞與群舞」。透過三個子題，讓視障者感受肌肉的運用以及自己和地板或舞伴之間的關係，三組技巧子題的設計都是從相互抵抗之力出發，透過力學上的平衡，因此視障者透過跟舞者工作，察覺自己動作的方法。而若從台灣舞蹈的發展來思考，「芭蕾」更是一個重大的影響，無論是外在的造型還是身體內部的運作，都極有可觀之處。在不受傷的前提底下，我們也試著讓視障者體驗芭蕾腿功的肌肉運用，感受「非日常」、「舞蹈化」、「精緻化」的運用身體的可能性。

顯示完整資訊

活動紀錄

王昱程「舞蹈口述影像計畫（第一階段）」活動紀錄：2018年10月7日第一次工作坊現場，身材嬌小的國二的視障夥伴嘗試要拉起舞者的腳，感受下肢的重量

王昱程「舞蹈口述影像計畫（第一階段）」活動紀錄：2018年10月28日工作坊現場，視障夥伴沈彥霖正在模仿剛才自己利用教具木頭人創造的形狀

王昱程「舞蹈口述影像計畫（第一階段）」活動紀錄：2018年11月02日工作坊設計會議現場，廖育伶、楊秋軒嘗試閉上眼睛，透過觸碰感受賴思穎舞動的身體

王昱程「舞蹈口述影像計畫（第一階段）」活動紀錄：2018年11月04日工作坊現場，廖育伶正在協助視障夥伴姚慈惠練習用拉邦動作分析中「重」的身體質地

王昱程「舞蹈口述影像計畫（第一階段）」活動紀錄：2018年11月04日工作坊現場，王昱程正在協助視障夥伴張豪衽練習用拉邦動作分析的「勁力」概念發展上肢組合

王昱程「舞蹈口述影像計畫（第一階段）」活動紀錄：2018年12月02日工作坊現場，楊秋軒與王昱程陪同夥伴張豪衽體驗「踩踩跳」

王昱程「舞蹈口述影像計畫（第一階段）」活動紀錄：2018年12月02日工作坊現場，視障夥伴兩兩一組體驗舞蹈技巧當中的「推與拉」

王昱程「舞蹈口述影像計畫（第一階段）」活動紀錄：2018年12月09日工作坊現場，所有人的身體聚攏在一起，感受極其貼近的群體關係

王昱程「舞蹈口述影像計畫（第一階段）」活動紀錄：2018年12月09日工作坊現場，楊秋軒引導林美吟探索芭蕾舞上半身「側倒」的位置

王昱程「舞蹈口述影像計畫（第一階段）」活動紀錄：2018年10月28日工作坊現場，賴思穎正在協助視障夥伴掌謙拓展的形狀概念當中的「螺旋」