越洋信使—林羿綺個展 / Selamat, the messenger over the sea - Lin Yi-Chi solo exhibition
此次「越洋信使—林羿綺個展」完整呈現了藝術家林羿綺自2018-2020年籌備三年的跨國創作成果，在家書的帶領之下，藝術家分別拜訪了長輩的原鄉金門與移民南洋的居住地：印尼和新加坡，藉由此三地的探尋，透過展覽重新考掘金門出洋史，並從家族記憶和信件文本出發，擴延至歷史、移民遷徙與在地身份認同等面向，以創作映照世界變遷與時代移轉，帶領觀眾進入這段金門海外移民敘事之中，為東南亞的華裔身份認同議題注入藝術的觀點與感知，在近年東協各國所關注的多元族群議題與臺灣的南向政策創作上，形成一條新的返向研究路徑。
本次展覽主要包含三組錄像作品以及兩組裝置物件，分別為印尼邦加島拍攝的《信使I-返向漂流與南洋彼岸》、在新加坡取材的《信使II-永恆漫遊與熱帶追尋》，以及回到原鄉金門，透過角色演出與場景設定，講述出洋源頭的《雙生》，藉由展呈裝置的設計與放映場域的改造，擴增觀眾欣賞影像作品的更多知覺，創造錄像作品的更多可能性。
林羿綺個展「越洋信使」作品：《信使I–返向漂流與南洋彼岸》，4K雙頻道彩色有聲錄像，15'00''，2018
林羿綺個展「越洋信使」作品：《信使I–返向漂流與南洋彼岸》，4K雙頻道彩色有聲錄像，15'00''，2018
林羿綺個展「越洋信使」作品：《信使II–永恆漫遊與熱帶追尋》，4K 六頻道彩色錄像聲響裝置，20'00''，2020
林羿綺個展「越洋信使」作品：《信使II–永恆漫遊與熱帶追尋》，4K 六頻道彩色錄像聲響裝置，20'00''，2020
林羿綺個展「越洋信使」作品：《雙生》，4K單頻道彩色有聲錄像，40'00''，2020
林羿綺個展「越洋信使」作品：《雙生》，4K單頻道彩色有聲錄像，40'00''，2020
林羿綺個展「越洋信使」作品：《雙生》，4K單頻道彩色有聲錄像，40'00''，2020
林羿綺個展「越洋信使」作品：《金門何氏家族東亞遷徙圖》，布面電繡，100×150 cm，2020
林羿綺個展「越洋信使」作品：《雙生_鱟殼標本》，鱟殼標本，30×10×60 cm，2020
林羿綺個展「越洋信使」作品：《越洋凝視》，影像裝置，相紙、鏡面、木盒，30×39×17 cm，2020
林羿綺個展「越洋信使」展場圖片
林羿綺個展「越洋信使」展場圖片
林羿綺個展「越洋信使」展場圖片
林羿綺個展「越洋信使」展場圖片
林羿綺個展「越洋信使」展場圖片
林羿綺個展「越洋信使」展場圖片
林羿綺個展「越洋信使」展場圖片
林羿綺個展「越洋信使」展場圖片
林羿綺個展「越洋信使」展場圖片
林羿綺個展「越洋信使」展場圖片
林羿綺個展「越洋信使」DM
林羿綺個展「越洋信使」DM
- 國藝會線上誌 | 飄洋過海來看你：林羿綺和她的越洋信使
- 關鍵評論｜專訪《信使：返向漂流與南洋彼岸》導演林羿綺：印尼文化衝擊，探詢家的位置
- ARTouch | 雙生子、老照片與附身：林羿綺「越洋信使」憑弔儀式中的咒術體系
- ARTalks｜Herstoy的當事人和見證者位置－林羿綺 越洋信使
- ARTalks｜《信使-返向漂流與南洋彼岸》：家族記憶的越渡與顯影
- ARTalks | 鳳甲美術館「越洋信使－林羿綺個展」
- 板橋435藝文特區 | 藝術家林羿綺 - 435 ON AIR
- 非池中 | 【越洋信使】林羿綺個展
- YouTube | 從越洋信出發 動態藝術記錄尋根之旅-華視新聞 20200813
- YouTube | 十方法界》20200815越洋信使 林羿綺個展
林羿綺
Lin, Yi-Chi
-
2020/07
雙生
-
2020/07
信使II-永恆漫遊與熱帶追尋
-
2020/05
迴聲者群像
-
2018/12
信使I- 返向漂流與南洋彼岸
-
2018/09
運行針：加德滿都
-
2017/10
航向鬱（慾）海汪洋
-
2017/07
琥珀之夢
-
2017/07
父域安魂曲
-
2017/03
運行針：曼谷
-
2020/03
第42屆金穗獎，學生組：最佳實驗片
-
2019/12
美國PULSE Art Fair - PULSE prize，首獎
-
2019/03
臺南新藝獎，首獎
-
2018/12
臺北美術獎 ，優選
-
2018/10
文化部—MIT新人推薦特區
-
2018/05
第16屆台新藝術獎，視覺藝術類年度決選，入圍
-
2018/03
第40屆金穗獎，學生組：最佳實驗片獎
-
2018/03
高雄獎，首獎
-
2017/06
106年全國美術展：新媒體類，銀獎
-
2015/10
第22屆臺灣國際女性影展，光榮時刻：台灣競賽單元，特奬
-
2020/07~2020/09
越洋信使—林羿綺個展（臺灣，台北市，鳳甲美術館）
-
2020/05~2020/09
2020綠島人權藝術季—如果，在邊緣，畫一個座標（台灣，臺東縣，國家人權博物館）
-
2020/05~2020/08
穿孔城市（臺灣，臺北市，臺北當代藝術館）
-
2019/10~2019/11
日惹雙年展（印尼，日惹特區，Jogja Contemporary）
-
2019/10
南方影展（臺灣，臺南市，新光影城）
-
2019/10
高雄電影節（臺灣，高雄市，高雄市立電影館）
-
2019/10
臺灣國際女性影展（臺灣，臺北市，華山光點電影館）
-
2019/07~2019/09
情書．手繭．後戰爭｜Letter．Callus．Post-war（臺灣，臺北市，關渡美術館）
-
2019/05
2019城市遊牧影展（臺灣，臺北市，真善美劇院）
-
2019/03
嘉義國際藝術紀錄影展（臺灣，嘉義市，嘉義文化局）