皇都電姬2022重製巡演(台北場)

  • 皇都電姬2022重製巡演(台北場)|阮劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 皇都電姬2022重製巡演(台北場)|阮劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 皇都電姬2022重製巡演(台北場)|阮劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 皇都電姬2022重製巡演(台北場)|阮劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 皇都電姬2022重製巡演(台北場)|阮劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 皇都電姬2022重製巡演(台北場)|阮劇團|國藝會補助成果檔案庫
成果內容
成果摘要

《皇都電姬》原為阮劇團與香港劇場空間共同創作於2020年首演的臺粵語音樂劇,2022年重製改版,包括劇情、演員陣容、到燈光設計都有大幅度的調整,並與UDN聯合數位文創共製,原訂2022年度7月份於親子劇場演出8場、11月於臺北表演藝術中心大劇院演出3場,然而7月份受疫情影響因主要演員確診,8場次全數取消,更改為2場次選粹音樂會提供民眾索票觀賞,11月演出則依原定計畫順利完成。另外配合演出主題,本次也特別與MINTVERSE第二宇宙辭典團隊合作,製作台灣瀕危語言拉阿魯哇族的NFT,所有購票民眾都能領取到,藉由演出內容與周邊的結合,讓民眾更能感受到語言文化的重要性。

主要工作人員

導演/製作人:汪兆謙
導演/舞台設計:余振球
副導演:葉志偉
導演助理:沈哲弘
編劇:郭永康、許正平
填詞:張飛帆、許正平
音樂顧問:柯智豪
作曲、編曲、音樂設計:柯鈞元
演員:李辰翔、周家寬、周政憲、許照慈、陳韋龍、程伯仁、張瓈丹、張海晴、賴沅汰、鄭錡雯、國偉、蔣麗瑩、譚凱螢(依姓氏筆畫排序)
樂手:柯鈞元、吳俊佑、李芷柔(親子劇場)、林宏宇、康和祥(北表藝)

演出內容簡介

「如果我們不正視自己的語言和文化,總有一天,台語、廣東話很可能會在台灣和香港消失。」

透過國語/臺語,普通話/粵語,講述著小柔與敏慧,兩個身處不同時空,對自己身世都各懷心事的女孩,藉由一座臺灣的老戲院「電姬戲院」與一座香港的老戲院「皇都戲院」,隨著時代凋零,面臨即將被拆除的命運,在戲院殘存的光陰中,探索過往用著母語演繹的電影百年風光,從而抽絲剝繭出屬於她們「根的故事」!

顯示完整資訊
精選片段
演出照片
演職人員簡介
文宣品
相關成果
延伸閱讀
獲補助者顯示完整資訊
團體名稱

阮劇團

立案日期

2006/08/03

負責人

汪兆謙

團體簡介

阮是臺語中「我們」的意思。

由北藝大畢業校友也是嘉義子弟為核心成員組成的阮劇團,組成於2003年,2006年正式立案,是嘉義地區第一個現代戲劇團隊,以現代戲劇的創作與表現方式,揉合嘉義文化特質,實驗具有南方特色與觀點的戲劇創作。同時也思考、實踐著,表演藝術如何更積極地走向民眾、與社會接軌。

在藝術創作上阮劇團的目標是「大眾劇場」,透過創作者的努力,將美好的訊息藉由戲劇與全體大眾分享。以嘉義為發展與創意基地,以「創作」、「研究」、「教學/推廣」三大目標,期許建構出一個良性的生態圈,進而自給自足,穩定地輸出文化能量。目前以臺語演經典(西方經典改編)、原創劇本、小地方偏鄉藝文推廣及青少年藝文教育為核心活動主軸。創團迄今已累積超過800場演出,近十萬名觀眾觀賞過阮的演出。

重要活動

2022年

  • 阮劇團×楊輝 《釣蝦場的十日談》

2021年

  • 國家表演藝術中心第二屆三館共製《十殿》

2020年

  • 台港合作作品《皇都電姬》(獲第19屆台新藝術獎第三季提名)
  • 台日共製影像作品《大路》

2019年

  • 《嫁妝一牛車》重製水源劇場暢銷演出

2018年

  • 劇本農場作品二號《再約》2018國際劇場藝術節委託製作(獲第17屆台新藝術獎第四季提名)
  • 臺日跨國合作 《嫁妝一牛車》(獲第17屆台新藝術獎第二季提名)
  • 《家的妄想》2018愛丁堡藝穗節台灣季演出
顯示完整資訊