2017創作社20週年復刻經典演出《少年金釵男孟母》

創作社劇團

  • 2017創作社20週年復刻經典演出《少年金釵男孟母》|創作社劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 2017創作社20週年復刻經典演出《少年金釵男孟母》|創作社劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 2017創作社20週年復刻經典演出《少年金釵男孟母》|創作社劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 2017創作社20週年復刻經典演出《少年金釵男孟母》|創作社劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 2017創作社20週年復刻經典演出《少年金釵男孟母》|創作社劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 2017創作社20週年復刻經典演出《少年金釵男孟母》|創作社劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 2017創作社20週年復刻經典演出《少年金釵男孟母》|創作社劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 2017創作社20週年復刻經典演出《少年金釵男孟母》|創作社劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 2017創作社20週年復刻經典演出《少年金釵男孟母》|創作社劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 2017創作社20週年復刻經典演出《少年金釵男孟母》|創作社劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 2017創作社20週年復刻經典演出《少年金釵男孟母》|創作社劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 2017創作社20週年復刻經典演出《少年金釵男孟母》|創作社劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 2017創作社20週年復刻經典演出《少年金釵男孟母》|創作社劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 2017創作社20週年復刻經典演出《少年金釵男孟母》|創作社劇團|國藝會補助成果檔案庫
成果內容
成果摘要

曾在2009年被評選為「十大錯過可惜」的創作社第18號作品《少年金釵男孟母》,在2009年首演及2010年再演時獲得高度的評價,今年適逢創作社創團二十周年,劇團將這齣觀眾詢問重演度最高的作品重新搬上舞台,邀請徐堰鈴、徐華謙、李易修、吳維緯四位主要角色原班演出,並搭配優秀的劇場新生代許栢昂、舒偉傑、李梓揚,再現閩中「南風」的真情癡忠。

《少年金釵男孟母》立足於經典原著,以現代思維美學演繹,展示了臺灣劇場獨特的人文關懷與表演創意。編導周慧玲自古典取材,明末作家李漁的短篇小說《男孟母教合三遷》為本延伸改編,賦予其更豐富的意涵。上半場主要依循李漁原著的脈絡,只是將時代場景轉移到民國初年,李漁在原著中用奇巧的文字,細膩地描寫男同志間的性愛過程,在本劇透過導演手法與演員表現,輔以纏綿南管雅樂,大膽露骨卻唯美浪漫。下半場則是導演從原著中延伸發想,並將時空背景調轉到民國五零年代的台灣,訴說這群「南風者」下一代的故事;上下半場劇中人僅歷二十餘載歲月,這樣時空壓縮的手法靈感來自英國劇作家卡瑞.丘琪兒(Caryl Churchill)經典劇作《九霄雲外》Cloud Nine,以此反應人類文化在歷史演進上的迂迴,突顯當時整體社會對於政治壓迫所產生的恐懼,以及人們面對「恐懼」所選擇的觀點與態度,並以當時流行文化為保守風氣敲開的自由縫隙,傳神捕捉五零年代台灣景象。在跨時代、跨地域的特殊氛圍中,陳述這跨越性別的戀人之愛,和超越血緣的天倫之情。

八年前這已是很好的作品,演員們經過這些年生命的累積,更能深入角色,對作品質感的表現也更加通透,這樣的演員組合可說是一時之選。2017年3.0版本演出因應空間感重製所有佈景,由於新演員的加入,將下半場第一場打籃球的片段改為玩樂團,以上半場民國初年的自由奔放,對比下半場民國五零年代的保守壓抑,使時代感更加強烈;這次演出場地換到了舞台與觀眾更加貼近的水源劇場,3.0版本的演員表現與舞台設計的調整,不僅在原有基礎上更趨近完美,觀眾可近距離感受作品細節中的精緻美感,有不少看過舊版本的觀眾覺得2017新版更加純熟好看,在水源劇場更能感受情感的張力,觀眾連看兩場或三場及熱烈討論者皆甚有之。

顯示完整資訊
精選片段
演出照片
文宣品
相關成果
延伸閱讀