《撥頭》舞譜記錄
財團法人新古典表演藝術基金會
成果內容
成果摘要
劉鳳學自民國39年開始從事舞蹈創作、舞蹈教學、舞蹈趼究寫作與表演工作,歷時一甲子,至今已累積有129首作品。作品涵蓋:1.現代舞創作作品;2.台灣原住民舞蹈研究、記錄、出版、重建、創新;3.唐樂舞(618-907年代之宮廷樂舞)之重建、演出及舞譜記錄論文發表(法國);4.第十一世紀之儒家舞蹈研究及舞譜記錄。
在諸多作品中不乏可傳世之舞作。故本基金會自民國80年代開始利用DVD及拉邦舞譜記錄劉鳳學具代表性之舞作;如《大漠孤煙直》(舞譜954頁、樂譜271頁,民國92年出版)、《春鶯囀》(舞譜360頁,尚未出版)、《春之祭》(舞譜433頁,尚未出版)等。藉以提供建構台灣舞蹈史之可閱讀、能重建之世界性舞蹈文本。
《撥頭》又名《拔頭》或《鉢頭》。由印度傳入中國,唐(618~907A.D.)代係將該樂舞歸類為歌舞戲項下。據《唐書》:「撥頭出西域。胡人為猛獸所噬,其子求獸殺之,為此舞以像之也。」《撥頭》於736A.D.由婆羅門僧正及佛哲經由中國傳入日本,樂及舞保存至今。劉鳳學係根據敦煌石窟文獻、相關學者專家之研究,並以日本明治九年(西元1876年)審定之樂舞譜為範本,重建及首演於西元1967年。
現已完成早只四拍子《拔頭》及夜多羅拍子《拔頭》兩個版本的舞譜寫作,係劉鳳學第59號作品,基於該舞作所顯示的文化融合與傳統的再生,應予詳加記錄舞蹈動作、空間結構、服飾及燈光等舞台元素,供未來研究或重建之文本。
資料選介
相關成果