楊景翔演劇團—陳仕瑛導演駐團計畫
楊景翔演劇團自2017年開始推出科幻主題的劇場作品，由駐團導演陳仕瑛與編劇林孟寰合作方舟三部曲，分別為方舟首部曲《前進吧！方舟》、二部曲《地球自衛隊》，以及2019年的最終章《阿飛夕亞》，歷時3年的製作最後將方舟三部曲的故事全貌建構完成。方舟系列作品編劇林孟寰關注當代科技與人類發展議題，以寓言形式探討地球在人類過度消耗資源下，未來可能面臨的危機。寓言形式的科幻題材融合導演陳仕瑛擅長之肢體編排呈現，以黑色喜劇包裝相對嚴肅的議題。編劇與導演刻畫未來的同時，也緊扣現代人類的面臨的困境。
方舟三部曲完成的同時，我們開始回顧三個故事重要的連結點、世界觀與時間軸，將整體結構調整的更扎實、連結更強烈。也因此促成我們想要將完整的三個故事編修再創的想法。2020-2021年駐團期間，陳仕瑛導演進行《啊！前進吧，地球。》方舟三部曲全新Remix創作計畫，分階段性完成作品，一是2021年1月先以讀劇的形式與觀眾分享編修再創後的故事軸線，二是10月推出完整的科幻劇場作品《啊！前進吧，地球。》方舟三部曲全新Remix的劇場演出。
楊景翔演劇團駐團導演陳仕瑛《啊！前進吧，地球。》精選片段
楊景翔演劇團駐團導演陳仕瑛活動紀錄：《啊！前進吧，地球。》演出照片
楊景翔演劇團駐團導演陳仕瑛活動紀錄：《啊！前進吧，地球。》演出照片
楊景翔演劇團駐團導演陳仕瑛活動紀錄：《啊！前進吧，地球。》演出照片
楊景翔演劇團駐團導演陳仕瑛活動紀錄：《啊！前進吧，地球。》讀劇劇照
楊景翔演劇團駐團導演陳仕瑛活動紀錄：《啊！前進吧，地球。》讀劇劇照
楊景翔演劇團駐團導演陳仕瑛活動紀錄：《啊！前進吧，地球。》讀劇劇照
楊景翔演劇團駐團導演陳仕瑛活動紀錄：《啊！前進吧，地球。》排練工作照片
楊景翔演劇團駐團導演陳仕瑛活動紀錄：《啊！前進吧，地球。》排練工作照片
楊景翔演劇團駐團導演陳仕瑛活動紀錄：《啊！前進吧，地球。》排練工作照片
駐團導演／陳仕瑛
國立臺北藝術大學戲劇系、劇場藝術研究所導演組畢業。現任國立臺北藝術大學戲劇學系兼任講師及自由劇場工作者。
2013年獲選國藝會新人新視野專案《山地話》，入圍2013年牯嶺街年度最佳作品前三名、第十二屆台新獎年度節目前15名。2011年新人新視野《三十而立》受邀參加2013年第一屆北京兩岸三地青年戲劇節。
2014年加入楊景翔演劇團，成為駐團導演，陸續推出《費德拉之愛Phaedra's Love》 （Sarah Kane）、《瞎拚，幹Shopping and Fucking》（Mark Ravenhill）等西方轉譯作品，2017年起與編劇林孟寰合作，創作科幻方舟系列三部曲：《前進吧！方舟》、《地球自衛隊》及《阿飛夕亞》，2021年將三部曲重新編創為《啊！前進吧，地球。》，開創性反烏托邦式劇場類型，連續兩年入選高雄春天藝術節。
劇場經歷
- 北藝大戲劇學院秋季公演《愛因斯坦的夢》（2020，導演）
- 楊景翔演劇團《阿飛夕亞》（導演，2019）、《地球自衛隊》（導演，2018高雄春天藝術節）、《前進吧！方舟》（導演，2017高雄春天藝術節）、《瞎拼，幹》（導演，2016）、《費德拉之愛》（導演，2015）
- 同黨劇團《抽屜裡的大象》（導演，2018）、當代經典讀劇節《導演，同志》（2016）
- 再拒劇團公寓聯展《孩子》（導演、演員，2016）
- 娩娩工作室《媽，晚安》（演員，2016）
- 復興高中教師劇團《黑夜白賊》（導演，2015）
- 草草off戲劇節《Footage》（創作演出，2015）
- 新人新視野《山地話》（導演，2013）、《三十而立》（導演，2011）
- 新點子劇展《瑪莉瑪蓮‧強尼強納森》（導演，2012）
楊景翔演劇團
2013/07/17
楊婷婷
2013年由楊景翔、蔡佾玲、詹慧君及卡霞（Kate Stanislawski）成立於臺北，以「透析時代氣氛，紀錄當代現象」為目標，從跨文化的角度以寓言式文本體現當代生活。
楊景翔編導創團作《在日出之前說早安》，發表於兩廳院新點子劇展，並獲選為「第二屆烏鎮戲劇節」第一部臺灣特邀節目。2015年《明年，或者明天見》，創下水源劇場連續三周十四場次完售紀錄；2019年由吳瑾蓉、楊景翔編導之《單身租隊友》再次於水源劇場連演，獲得兩廳院售票系統當年度中型劇場演出售票冠軍。2020年台北、台中巡迴加演。2021年首次以《我為你押韻─情歌 Revival》參與TIFA臺灣國際藝術節。
2014年起，陳仕瑛加入成為駐團導演，陸續推出《費德拉之愛Phaedra's Love》（Sarah Kane）、《瞎拚，幹Shopping and Fucking》（Mark Ravenhill）等西方轉譯作品，2017年起陳仕瑛與編劇林孟寰合作，創作科幻方舟系列作品：《前進吧！方舟》、《地球自衛隊》、《阿飛夕亞》及《啊！前進吧，地球。》，開創性反烏托邦式劇場類型，連續兩年入選高雄春天藝術節。
2015年，潘冠宏加入成為核心團員，發表作品《S.O.P—Seekers of Performances》，2016年主持「尚青培訓計畫」，以兩年一屆，高密度編、導、演課程及展演，建立新生代劇場創作者進修及發表平台，傳承與培養劇場人才。2019年此計畫受邀參與臺南藝術節，更聚焦培養了在地創作人才。
重要活動
- 2021年 受邀TIFA臺灣國際藝術節《我為你押韻─情歌 Revival 》於國家戲劇院演出4場。
- 2019、2020、2021年 連續三年獲選為臺北市傑出演藝團隊。
- 2019年 楊景翔編導《單身租隊友》於水源劇場演出12場，獲得兩廳院售票系統當年度中型劇場演出售票冠軍。受邀彰化劇場藝術節演出1場完售，觀眾評價迴響佳，2020年台北、新北及台中口碑巡迴加演10場。
- 2019年 獲選為台北市傑出演藝團隊，代表城市與國際交流，與香港愛麗絲劇場實驗室合製《平庸的邪惡》，於香港文化中心首演後，返回臺灣國家戲劇院實驗劇場巡演。
- 尚青培訓計畫：自2016年開始的人才培訓計畫，由專攻演員訓練與指導的劇團核心成員潘冠宏主持，以兩年一屆，高密度編、導、演課程及展演，建立一個給新生代劇場創作者進修及發表的平台。2018年在台北演出《今晚，我們在公寓寫作》，成效受到矚目。2019年此計畫受邀參與臺南藝術節，更聚焦培養在地創作人才。2020年舉辦第三屆，繼續傳承與培養劇場人才。