新古典舞團與劉鳳學七十年舞蹈足跡
成果內容
成果摘要
一、 調查與研究目的
本計畫「新古典舞團與劉鳳學七十年舞蹈足跡」係以新古典舞團及該團藝術總監劉鳳學為研究對象，期望藉由全面性的文史檔案保存，妥為保存其舞蹈創作作品及各類媒材的原貌，豐富歷年作品本身所欲傳達的意義和價值，此歷史資料將可作為文化學術研究典藏，及舞團日後運作的重要參考。
二、研究主題
統整劉鳳學七十年來豐富的舞蹈文史與編創足跡，包括各類舞蹈創作、舞蹈教育、舞譜紀錄與應用、學術研究及期刊論著等，針對其編創歷程史料檔案的收集統整與歸納。劉鳳學（1925~）自民國39年（1950）開始舞蹈創作生涯，至民國106年已累積129首舞蹈作品。其中除《春之祭》首演於俄國莫斯科之外，其他128首皆完成於臺灣。其作品之內在性及形式趨向於表現文化理念，併整合西方舞蹈理論之分析性及創作方法應用於個人研究、創作外，並積極推廣至舞蹈各層面。對臺灣七十年來舞蹈之發展，提供全方面的奉獻。
三、 研究對象
本計畫係以新古典舞團及該團藝術總監劉鳳學為研究對象。
四、研究成果
此階段已完成統整劉鳳學七十年來豐富的舞蹈文史與編創足跡，將其分為七大項目，分別為：
- 創作作品發表年譜與資料建檔編碼：自1950年創作的第1號作品《藍色多瑙河》迄今共129號作品之年譜紀錄，作品類型涵蓋現代舞創作、唐樂舞重建、儒家舞蹈重建、原住民舞蹈重建與創作、舞蹈教材等。
- 學術研究論文專書等發表年譜：學術研究則包含國內外重要學術會議及期刊中所發表的15篇論文、19篇演講稿、13篇期刊文章、26首舞譜紀錄，以及出版9本專書，包含《與自然共舞-台灣原住民舞蹈》、舞蹈交響詩《大漠孤煙直》、現代舞劇《春之祭》舞譜全冊及《舞蹈大辭典》、《鄧肯研究》及《拉邦舞蹈系統之理論》兩者之相關文獻及影像紀錄等。
- 唐樂舞相關研究及重建資料建檔。
- 臺灣原住民樂舞資料文獻研究收集，包含民國40至60年代臺灣原住民音樂舞蹈採集之文獻、「與自然共舞」臺灣原住民舞蹈專書出版、以原住民題材創作現代舞劇相關史料。
- 文化交流活動檔案建檔。
- 固定每年進行社會服務活動檔案建檔。
- 舞蹈文化人類學研討會資料建檔，
後續將更深入訪談被研究者其129首舞作創作理念及舞作摘要，並整理早期幻燈片劇照、宣傳資料、新聞媒體報導、舞蹈評論、相關照片之蒐集翻拍；磁帶盤帶、卡式錄音帶、DAT、MD、CD等等音樂素材之蒐集並重新轉錄，進行完整檔案紀錄的數位化保存。
作品目錄
內容摘錄