《牧羊人與屠宰場 Shepherds and the Slaughterhouse》張雍攝影個展—斯洛維尼亞—馬里博爾(Maribor)—斯托爾普(塔樓)攝影藝廊(Fotogalerija Stolp)

張雍

  • 《牧羊人與屠宰場 Shepherds and the Slaughterhouse》張雍攝影個展—斯洛維尼亞—馬里博爾(Maribor)—斯托爾普(塔樓)攝影藝廊(Fotogalerija Stolp)|張雍|國藝會補助成果檔案庫
  • 《牧羊人與屠宰場 Shepherds and the Slaughterhouse》張雍攝影個展—斯洛維尼亞—馬里博爾(Maribor)—斯托爾普(塔樓)攝影藝廊(Fotogalerija Stolp)|張雍|國藝會補助成果檔案庫
  • 《牧羊人與屠宰場 Shepherds and the Slaughterhouse》張雍攝影個展—斯洛維尼亞—馬里博爾(Maribor)—斯托爾普(塔樓)攝影藝廊(Fotogalerija Stolp)|張雍|國藝會補助成果檔案庫
  • 《牧羊人與屠宰場 Shepherds and the Slaughterhouse》張雍攝影個展—斯洛維尼亞—馬里博爾(Maribor)—斯托爾普(塔樓)攝影藝廊(Fotogalerija Stolp)|張雍|國藝會補助成果檔案庫
  • 《牧羊人與屠宰場 Shepherds and the Slaughterhouse》張雍攝影個展—斯洛維尼亞—馬里博爾(Maribor)—斯托爾普(塔樓)攝影藝廊(Fotogalerija Stolp)|張雍|國藝會補助成果檔案庫
  • 《牧羊人與屠宰場 Shepherds and the Slaughterhouse》張雍攝影個展—斯洛維尼亞—馬里博爾(Maribor)—斯托爾普(塔樓)攝影藝廊(Fotogalerija Stolp)|張雍|國藝會補助成果檔案庫
  • 《牧羊人與屠宰場 Shepherds and the Slaughterhouse》張雍攝影個展—斯洛維尼亞—馬里博爾(Maribor)—斯托爾普(塔樓)攝影藝廊(Fotogalerija Stolp)|張雍|國藝會補助成果檔案庫
  • 《牧羊人與屠宰場 Shepherds and the Slaughterhouse》張雍攝影個展—斯洛維尼亞—馬里博爾(Maribor)—斯托爾普(塔樓)攝影藝廊(Fotogalerija Stolp)|張雍|國藝會補助成果檔案庫
  • 《牧羊人與屠宰場 Shepherds and the Slaughterhouse》張雍攝影個展—斯洛維尼亞—馬里博爾(Maribor)—斯托爾普(塔樓)攝影藝廊(Fotogalerija Stolp)|張雍|國藝會補助成果檔案庫
  • 《牧羊人與屠宰場 Shepherds and the Slaughterhouse》張雍攝影個展—斯洛維尼亞—馬里博爾(Maribor)—斯托爾普(塔樓)攝影藝廊(Fotogalerija Stolp)|張雍|國藝會補助成果檔案庫
  • 《牧羊人與屠宰場 Shepherds and the Slaughterhouse》張雍攝影個展—斯洛維尼亞—馬里博爾(Maribor)—斯托爾普(塔樓)攝影藝廊(Fotogalerija Stolp)|張雍|國藝會補助成果檔案庫
成果內容
成果摘要

牧羊人與屠宰場/Pastirji in klavnica」攝影個展是首度在斯國第二大城馬里博爾進行個展發表。「牧羊人與屠宰場」斯洛維尼亞語譯為「Pastirji in klavnica」,這回於斯托爾普(塔樓)攝影藝廊(Fotogalerija Stolp)的個展共計展出75幅黑白與彩色平面影像作品,包含30幅首度發表的新作,也是斯托爾普(塔樓)攝影藝廊(Fotogalerija Stolp)首度邀請台灣藝術家於這座建物歷史為斯洛維尼亞境內最為悠久的藝廊進行展出。

「牧羊人與屠宰場/Pastirji in klavnica」個展2021/08/18正式開幕後廣受多方好評。斯洛維尼亞國家廣播電視電台(RTV SLO)特地派記者於展覽開幕前進行專訪,當地發行量最大的報紙《Večer》亦以全版篇幅刊載一篇名為〈在現實的牢籠裡—我對「正常」和「瘋狂」的界限感興趣〉的專訪及關於這次展覽的評論,盧比安娜攝影藝廊創辦人芭芭拉‧塞費林(Barbara Čeferin)女士、馬里博爾市立美術館(Umetnostna galerija Maribor)策展人安德烈亞‧博林(Andreja Borin)女士,與鄰近大城普圖伊(Ptuj)市立藝廊(Galerija Mesta Ptuj)策展人多羅特婭‧科特尼克(Doroteja Kotnik)小姐等貴賓們也親臨觀展,對於這次「牧羊人與屠宰場/Pastirji in klavnica」個展於斯托爾普(塔樓)攝影藝廊的整體呈現皆給予十分正面且深刻的評價。很開心有如此難得的機會與歐洲當地與國內觀眾們分享——那些人事物表象差異下,那超越語言、膚色、國族信仰等隔閡,共通人性對生活近乎一致的盼望與想像,以及,攝影替故事服務的可能。

顯示完整資訊
展場圖片
活動紀錄
作品明細表
文宣品
國際文化交流活動報告表
成果追蹤
相關成果
獲補助者顯示完整資訊
中文姓名

張雍

英文姓名

Simon Chang

作品紀錄
  • 2020/03

    《牧羊人與屠宰場–庫德斯坦日記》張雍第6本文字攝影集(台灣,麥田出版)

  • 2018/07

    《牧羊人與屠宰場Shepherds and the Slaughterhouse》(伊拉克庫德斯坦自治區,平面攝影系列,持續拍攝中)

  • 2017/05

    《胎記Birthmark》黑白平面攝影作品(2019年國立台灣美術館藝術銀行典藏)

  • 2017/05

    《邊境肖像之一Portrait between borders I》黑白平面攝影作品(2020年國立台灣美術館藝術銀行典藏)

  • 2017/05

    《日光節約時間Daylight Saving Time》黑白平面攝影作品(2020年國立台灣美術館藝術銀行典藏)

  • 2017/04

    《慢板Adagio》黑白平面攝影作品(2018年國立台灣美術館藝術銀行典藏)

  • 2017/04

    《月球背面的逃難場景》張雍第5本文字攝影集(台灣,麥田出版)

  • 2015/10

    《要成為攝影師,你得從走路走得很慢開始》簡體中文版(北京,中國民族攝影藝術出版社)

  • 2015/10

    《Krampus》黑白平面攝影系列(奧地利,持續拍攝中)

得獎紀錄
  • 2021/05

    《牧羊人與屠宰場/Shepherds and the slaughterhouse》獲Rovinj Photodays國際攝影比賽,紀實攝影類,第二名

  • 2020/09

    小日子享生活誌《張雍 創意現場》專欄獲第四十四屆金鼎獎,雜誌類,專欄寫作獎

  • 2019/05

    《牧羊人與屠宰場/Shepherds and the slaughterhouse》法國PX3- State of the World國際攝影比賽策展人,優選

  • 2018/10

    《月球背面的逃難場景/Fleeing from the Dark Side of the Moon》文字攝影集獲第四十二屆金鼎獎,非文學圖書獎

  • 2015/06

    《綜合武術Mixed Martial Arts》獲斯洛維尼亞年度新聞攝影獎,運動類,系列報導首獎

  • 2013/12

    《她們They_Ward Nr.02》獲紐約Eyetime 2013國際攝影大賽,專業組,評審團獎

  • 2013/12

    《雙數MIDVA》平面攝影系列、《雙數 2010–2028》單頻道錄像獲台北獎,入選

  • 2012/10

    《Ashura》獲紐約Eyetime 2012國際攝影大賽,專業組,首獎

  • 2012/07

    《雙數MIDVA 2010–2028》單頻道錄像獲Fotopub攝影節,首獎

展演或發表紀錄
  • 2021/08
    ~
    2021/09

    《牧羊人與屠宰場/Pastirji in klavnica》攝影個展(斯洛維尼亞,馬里博爾)

  • 2021/08
    ~
    2021/09

    《伊拉克庫德斯坦華勒精神療養院》黑白平面攝影裝置獲選於克拉尼國際攝影節展出(斯洛維尼亞,克拉尼地下隧道)

  • 2021/03
    ~
    2021/06

    《兩顆星星之間的虛線/PIECES》彩色平面攝影系列、「光年搭起典藏的橋—STAGE/PIECES」沈昭良/張雍聯展(台灣,台北,國家攝影文化中心)

  • 2021/02
    ~
    2021/05

    「童鄉 Childhood•Homeland」張雍攝影個展(台灣,台中,紅點文旅美好藝廊)

  • 2021/01
    ~
    2021/02

    《關於未來的往事/Pretekli dogodki prihodnosti》張雍攝影個展(斯洛維尼亞,盧比安娜,TAM-TAM街頭藝廊)

  • 2020/10
    ~
    2021/01

    《Shepherds and the Slaughterhouse/Pastirji in klavnica》張雍攝影個展(斯洛維尼亞,盧比安娜,Galerija Fotografija)

  • 2020/09
    ~
    2020/10

    StopTrik 動畫藝術節「Fotogank」影像聯展邀請展出(斯洛維尼亞,馬里博爾,Vetrinjski Dvor藝術中心)

  • 2020/07

    「Fotogank」影像聯展(斯洛維尼亞駐賽爾維亞大使館、貝爾格萊德文化中心)

顯示完整資訊