「身影的拖曳、傳輸與重疊」—— 「高橋別墅」室內建築模型的建造與延伸創作

周武翰

  • 「身影的拖曳、傳輸與重疊」—— 「高橋別墅」室內建築模型的建造與延伸創作|周武翰|國藝會補助成果檔案庫
  • 「身影的拖曳、傳輸與重疊」—— 「高橋別墅」室內建築模型的建造與延伸創作|周武翰|國藝會補助成果檔案庫
  • 「身影的拖曳、傳輸與重疊」—— 「高橋別墅」室內建築模型的建造與延伸創作|周武翰|國藝會補助成果檔案庫
  • 「身影的拖曳、傳輸與重疊」—— 「高橋別墅」室內建築模型的建造與延伸創作|周武翰|國藝會補助成果檔案庫
  • 「身影的拖曳、傳輸與重疊」—— 「高橋別墅」室內建築模型的建造與延伸創作|周武翰|國藝會補助成果檔案庫
  • 「身影的拖曳、傳輸與重疊」—— 「高橋別墅」室內建築模型的建造與延伸創作|周武翰|國藝會補助成果檔案庫
  • 「身影的拖曳、傳輸與重疊」—— 「高橋別墅」室內建築模型的建造與延伸創作|周武翰|國藝會補助成果檔案庫
  • 「身影的拖曳、傳輸與重疊」—— 「高橋別墅」室內建築模型的建造與延伸創作|周武翰|國藝會補助成果檔案庫
  • 「身影的拖曳、傳輸與重疊」—— 「高橋別墅」室內建築模型的建造與延伸創作|周武翰|國藝會補助成果檔案庫
  • 「身影的拖曳、傳輸與重疊」—— 「高橋別墅」室內建築模型的建造與延伸創作|周武翰|國藝會補助成果檔案庫
成果內容
成果摘要

本計畫以消逝的「高橋邸宅」為主題(今台北市萬華區環河南路一段,峨眉街尾「豪景大飯店」,戰後為白色恐怖執行機關「調查局本部」),結合相鄰淡水河沙洲地景,展開一段「無存建築空間」的行走想像與創作。創作者採取建築設計工作方法,將原件佚失且模糊不清的設計圖重新製圖與放大,據以建造建築模型再現邸宅過往場景;再將空間影像進一步疊合人物、檔案與地圖,創造流轉於時空之間的影像,深入「建築與記憶」的探索與實驗。

建築模型重新具象化一座已然消逝的物件,讓我們得以站在地上觀看它的視角拍照,想像我們圍繞著它行走。突破一般停留在建築圖面的侷限,讓我們看見空間與棲居。本計畫的切入點雖是一座建築物所挾帶的家族斷代史,實更加關於「建築空間與身體記憶」的複雜性。建築模型提供家族事件發生的舞台,帶領身體重返家屋,創作者亦得以此製作邀請高橋家族展開更多對話,演繹由家屋與城市經驗所凝聚的場所感。

顯示完整資訊
作品展示
作品明細表
文宣品
相關成果
延伸閱讀
獲補助者顯示完整資訊
中文姓名

周武翰

英文姓名

WU-HAN CHOU

筆名/別名

NYLAS

作品紀錄
  • 2022/10

    《古道與鼓亭》蟾蜍山.寶藏巖主題裝置空間創作

  • 2022/05

    《牆裡的人》人權教育繪本創作

  • 2021/07

    《在我的軍審宣判之前》白色恐怖不義遺址教具設計

  • 2020/08

    《無存建築裡的記憶》建築影像敘事創作(The vivid memory of a vanished villa)

  • 2019/11

    《圍起來的名字》(A scarfed name)地景與敘事創作

  • 2019/11

    《地名的素描本》(Drawing the name of a place)建築空間調查圖繪

  • 2019/11

    《村子的臉》(A cubist village)建築影像與製本創作

  • 2019/11

    《我們是屋裡流淌的血液》(We are the blood circulating within the house)建築書寫與製本創作

  • 2019/11

    《放棄意圖的練習》(Intention giving-up as a practice)建築影像與敘事創作

展演或發表紀錄
  • 2022/10
    ~
    2022/12

    「古道與鼓亭」蟾蜍山.寶藏巖串連創作展(台灣,台北市)

  • 2022/08
    ~
    2022/10

    「紐解く」Himotoku: The opening blossoms of an unravelling world(日本,東京)

  • 2022/06

    「畫話III:一座島的故事」人權教育繪本(台灣,台北市)

  • 2021/12
    ~
    2022/03

    「很久很久以前,在桃園」Once upon a time, in Taoyuan(台灣,桃園市)

  • 2021/09
    ~
    2021/10

    「場所感」Sense of Site-specific(台灣,台北市)

  • 2021/07

    「昨日招待所」The guesthouses of yesterday人權素養教具箱.空間篇(台灣)

  • 2020/07
    ~
    2020/08

    「一座無存建築裡的記憶」The vivid memory of a vanished villa(台灣,台北市)

  • 2020/01
    ~
    2021/06

    「城市悲情」Urban despair(台灣,台北市)

  • 2019/11
    ~
    2019/12

    「製本日常」Bookmaking as a daily practice(台灣,台北市)

顯示完整資訊