月球上的織流
TAI身體劇場「《月球上的織流》舞蹈影像線上播映」計畫內容簡介
一、計畫緣起
當男人坐在地上腳頂織布箱,手拿梭子來會穿梭經緯之間,為了文化傳承,是自己喜歡的事,是不是牴觸了禁忌,那個界線怎麼跨?
TAI身體劇場2020年年度製作《月球上的織流》榮獲2020年Pulima藝術獎首獎,不僅是肯定本團持續在發展和論述的身體創作脈絡,亦是這世代在學習、承襲自身文化與珍惜、尊重多元文化,很珍貴的推力。
當代社會對於男女分工這件事情已沒有清楚的界線存在。多元文化時代的來臨,順勢探問了人們對於傳統文化的記憶是否因受衝擊而斷裂了呢?當人們嘗試憶起過去編織和勞動的模樣時,傳統文化能否包容當代社會下所種植出的新芽呢?
2022年,TAI身體劇場將持續透過織布和勞動經驗,在傳統和當代間找到對話的可能。
二、具體執行內容說明
1. 創作內容:
「織布」
過去農作都是混著種,用心經營,收獲就會像織布時織出最美的布料一樣,田裡的作物就像織布的線一樣,就像部落裡的孩子一樣。
「勞動」
我們一起唱歌、跳舞,
我們憶起勞動。
2. 影像紀錄:
創作歷程、創作概念訪談、創作呈現動態錄像與平面拍攝紀錄。
3. 線上播映:
使用YouTube平台播映。
三、製作團隊
演出創作:瓦旦‧督喜、朱以新
服裝設計:林介文
影像導演:呂威聯
攝影:呂威聯、韓愍
收音:連弈程
燈光:李科模
影像團隊:瘋狂家族影像製作有限公司
演出人員:李偉雄、巴鵬瑋、徐智文、奧萊‧吉芙菈芙斯
執行製作:柯逸萱
影像拍攝:瘋狂家族影像製作有限公司
燈光音響:正點企業社
TAI身體劇場
2013/01/08
瓦旦‧督喜
TAI身體劇場2012年由太魯閣族原住民藝術家瓦旦‧督喜創立,成員來自台灣東部太魯閣、排灣、卑南等族青年,在花蓮市的鐵皮屋「工寮」實驗探索原住民新的身體語彙。
TAI,源於太魯閣族語,意思是「看」、「瞧」,是藝術總監瓦旦對原住民傳統文化的凝望與反思:「除了傳統祭儀或觀光化表演,原住民樂舞還有新的可能嗎?」他花了兩年時間田野研究,找出腳與土地的關係,記錄下六十多式「腳譜」,再透過每一次的創作解構、重組,產生新的身體與舞蹈形式。
TAI身體劇場作品風格多元,觸及原住民文學、身體與音樂、當代原住民處境與環境衝突等議題。作品《身吟‧男歌×女歌》受邀參與印尼日惹國際藝術節開幕演出,《久酒之香》受邀印度新德里國際藝術節演出,《橋下那個跳舞》入圍2016台新藝術獎,與法國音樂家羅蘭‧奧澤(Roland Auzet)共同創作的作品《尋‧山裡的祖居所》更榮獲2018年PULIMA藝術獎首獎。