東京森美術館-放映計畫與專題演講

陳界仁

  • 東京森美術館-放映計畫與專題演講|陳界仁|國藝會補助成果檔案庫
  • 東京森美術館-放映計畫與專題演講|陳界仁|國藝會補助成果檔案庫
  • 東京森美術館-放映計畫與專題演講|陳界仁|國藝會補助成果檔案庫
  • 東京森美術館-放映計畫與專題演講|陳界仁|國藝會補助成果檔案庫
  • 東京森美術館-放映計畫與專題演講|陳界仁|國藝會補助成果檔案庫
  • 東京森美術館-放映計畫與專題演講|陳界仁|國藝會補助成果檔案庫
  • 東京森美術館-放映計畫與專題演講|陳界仁|國藝會補助成果檔案庫
  • 東京森美術館-放映計畫與專題演講|陳界仁|國藝會補助成果檔案庫
  • 東京森美術館-放映計畫與專題演講|陳界仁|國藝會補助成果檔案庫
  • 東京森美術館-放映計畫與專題演講|陳界仁|國藝會補助成果檔案庫
成果內容
成果摘要

「東京森美術館-放映計畫與專題演講」計畫由時任森美術館(Mori Art Museum)副館長與首席策展人片岡真實來信邀請本人(陳界仁)參與,並邀請於美術館舉辦專題演講與特別放映。森美術館作為亞洲具代表性藝術機構,在活動討論規劃上的專業與注重細節的文化特性,於此次合作交流中展露無遺。

因應放映數位化趨勢與便利,國際上許多美術館之放映廳多開始要求提供作品數位檔案作為放映之用,森美術館亦然,但因本次放映作品中,有數件作品製作於數位放映出現與被廣泛接受之前的時間,未能有可供放映的數位檔,需另行至後期製作公司製作,幸得貴基金會之贊助支持,本次交流才得以順利進行。值得一提的是,每個人都知道翻譯對於持不同語言的人的交流有極大影響,本次計畫中的演講活動,館方延請兩位同步口譯人員為演說內容進行同步翻譯,會前與兩位口譯人員溝通時,從其在事前提供的演講文稿上的筆記,可見其用心程度,而兩位口譯人員為館方長期合作之專業人士,亦可見館方對於翻譯品質與此次交流的重視。

顯示完整資訊
作品展示
活動紀錄
相關成果
延伸閱讀
獲補助者顯示完整資訊
中文姓名

陳界仁

英文姓名

Chen Chieh-jen

作品紀錄
  • 2017/08

    中空之地 / 錄像

  • 2017/08

    星辰圖 / 黑白照片

  • 2016/02

    不潔者、非法者、非公民與被在地流放者們折射出的異聲 / 演講表演

  • 2015/01

    風入松 / 錄像

  • 2014/10

    殘響世界 / 錄像

  • 2014/06

    蚊帳與彈簧床 / 照片.機械動力

  • 2013/01

    朋友-瓦旦 / 錄像

  • 2012/06

    幸福大廈 / 跨領域活動

  • 2010

    帝國邊界Ⅱ – 西方公司 / 錄像

得獎紀錄
  • 2009

    第十三屆國家文藝獎─視覺藝術類

  • 2008

    PULSE獎,邁阿密,美國

  • 2000/06

    光州雙年展特別獎

展演或發表紀錄
  • 2019/06
    ~
    2019/08

    【第二屆南美洲國際當代藝術雙年展】,Centro Cultural Parque de España

  • 2019/06
    ~
    2019/09

    【覺醒:1960-1990年代亞洲藝術與社會】,新加坡國家美術館

  • 2019/01
    ~
    2019/05

    【覺醒:1960-1990年代亞洲藝術與社會】,韓國國立現代美術館果川館

  • 2018/10
    ~
    2018/12

    【覺醒:1960-1990年代亞洲藝術與社會】,東京國立近代美術館

  • 2018/06
    ~
    2019/08

    【走向未來的人們】,釜山當代美術館

  • 2017/11
    ~
    2018/01

    【人類的境況】,莫斯科凱薩琳文化基金會

  • 2017/02
    ~
    2019/05

    【請回來 — 世界作為監獄?】,羅馬國立二十一世紀美術館

  • 2016/10
    ~
    2017/01

    【起義】,巴黎網球場國家美術館

  • 2016/09
    ~
    2017/02

    【2016台北雙年展:當下檔案.未來系譜】,台北市立美術館

顯示完整資訊