2010朱宗慶打擊樂團國家戲劇院跨界音樂會

財團法人擊樂文教基金會

類別

音樂

項目

演出

年度期別

2010 常態第1期

節目名稱

2010朱宗慶打擊樂團擊樂劇場《木蘭》

補助金額

450,000元

活動場次

實施期間

2010/05/21
台北國家戲劇院
1,305人次 (售票)
2010/05/22
台北國家戲劇院（2場）
2,579人次 (售票)
2010/05/23
台北國家戲劇院（2場）
2,543人次 (售票)

成果內容

成果摘要

財團法人擊樂文教基金會主辦「2010朱宗慶打擊樂團擊樂劇場《木蘭》」計畫簡介

朱宗慶打擊樂團長年以來都以開創擊樂新面貌為目標，力求突破傳統打造新創意，並為嘗試全新的藝術創作努力而不遺餘力。每年的年度音樂會，以「跨界」為呈現核心，是樂團挑戰自我、追求成長、磨練技巧並增進合作默契的最佳機會。本次演出以《木蘭》為題，邀請青壯輩知名京劇導演李小平，以其熟稔的京劇表現方式，將京劇與打擊樂演奏結合創新，呈現具多重情節式的製作內容。有別於一般音樂會之形式，於台北國家戲劇院舞台空間演出，並邀請國內舞台燈光設計大師林克華擔綱統籌，使跨界結合音樂演出製作能更融入劇場元素；在音樂表現上，則由國內知名作曲家洪千惠為整場音樂會量身訂做全新曲目。

深度融合束西文化，創造擊樂劇場語彙
對於打擊樂與京劇這兩種不同形式的演出而言，結合其實是種非常特別的模式；在傳統京劇的表現中，音樂和節奏的部份是一種輔助型的存在，但又極為重要；而與打擊樂的結合，正好可以啟動一種新的可能性。運用打擊樂多元且穿透力強的音色特質，開啟音樂和戲劇本身的對話，甚至成為表達戲劇情感和張力的說書角色，是個深度融合東西方文化的創作。
打破傳統京劇觀賞體驗，以擊樂本身的敘事力，呈現京劇留白之美
李小平導演於此次演出中，傳達超越時空的聯結，和探討表現之外的內在。例如運用打擊樂結合踢踏舞的表現，以及各樣的劇場效果，來呈現劇中「從軍」與「沙場」的景象。但也藉由打擊樂傳達劇中情感細膩的部份，由第一人稱的方式帶出主角內心的想法，在不同的時空背景下所產生的轉折。本次創作最讓人玩味的部分就是打破以往觀賞京劇的經驗，不讓觀眾掉入故事內，用京劇為基本元素，讓情節來引領故事發展，但不把故事說白。真實的京劇情感，超現實的風格展現，配上打擊樂本身就擁有的豐富音樂厚度，觀眾在聽覺上先產生了共鳴，被打擊樂引領入故事，說故事的人不只有京劇演員，當團員們融入角色情境內，用音符敲擊出來的，就替代了京劇中的語言，表現出人物內心的情緒，更以擊樂展現了京劇留白之美。
全劇全新創作曲目，3D空間立體視聽震撼
本次演出所有曲目，均為朱宗慶打擊樂團駐團作曲家洪千惠老師全新量身打造，以西方樂器擊出東方思想與情懷；運用打擊樂本身多變的音色與強烈對比，展現戲劇張力。在表現的技巧上，有別於傳統戲劇中用語言來作為主要的表達工具，反以打擊樂來作為敘述者，透過音色的變化及打擊音樂獨有的張力感，來替代言語，表現出人物內心的情緒。創作上，有別於以往音樂廳演奏空間的不同，將劇場的空間元素帶入，透過劇場舞台前、中、後，甚至高與低的不同樂器擺設位置，讓聲音的傳達更有層次感與豐富度，帶給觀眾視覺與聽覺的3D空間立體震撼。
接受種種挑戰，只為呈現擊樂劇場新風貌
朱宗慶打擊樂團每次演出都希望能帶領觀眾最不一樣的新貌與最新、最專業的演出，此次希冀透過「擊樂劇場」帶領觀眾全新的擊樂聽賞感受。由臺北藝術大學劇場設計學系副教授陳婉麗老師擔任設計服裝造型，顛覆傳統京劇裝扮原有印象；團員全場背譜演出，有的場景甚至分散在舞台上四個角落背對演奏，團員彼此看不到也聽不到同伴的音樂，是視覺、聽覺與默契上的一大挑戰。

顯示完整資訊

演出照片

財團法人擊樂文教基金會主辦「2010朱宗慶打擊樂團擊樂劇場《木蘭》」演出照片

演職人員簡介

財團法人擊樂文教基金會主辦「2010朱宗慶打擊樂團擊樂劇場《木蘭》」演出內容與演職人員簡介（PDF）

相關成果