受邀參展杜勒斯雙年展台灣館

段沐

成果內容

成果摘要

受到第一屆杜勒斯雙年展「人工智慧：混合未來」的邀請，藝術家段沐在國藝會的支持下，於阿爾巴尼亞代表台灣國家館參展。杜勒斯雙年展是第一個完全致力於當代藝術的阿爾巴尼亞雙年展。由阿爾巴尼亞經濟文化創新部、杜勒斯市政府共同舉辦，同時與多國的大使館和文化機構合作，匯集了共17個國家和40位藝術家，是近年來東南歐地區最重要的藝術盛事。參與國家館有：阿爾巴尼亞、土耳其、美國、芬蘭、象牙海岸、德國、義大利、北馬其頓、多明尼加、秘魯、瑞典、瑞士、阿根廷、台灣、科索沃、中國以及羅馬尼亞。

作為意義非凡的首屆雙年展，藝術家段沐是唯一受邀之台灣藝術家，代表台灣館呈現作品《書譜：萬物演算＃2》（Calligrapedia: A Universal Algorithm ＃2）以回應雙年展的主題「人工智慧：混合未來」（Artificial Intelligence: The Hybrid Future）。《書譜:萬物演算＃2》以漢字書法結合機器學習，嘗試建構人—機—自然交互詮釋的情境。作品以文化層面探索人與人工智慧對話的可能性，並進一步思考創造的本質。正如雙年展策展人與創辦人Oltsen Gripshin博士提到：「在人工智慧快速發展的時代，分析這場科技革命的許多哲學和本體論意義是很有趣的。人工智慧以其思考、學習甚至『感受情感』的能力，挑戰了我們傳統對於『人』的概念。」

台灣館位於市中心的杜勒斯兒童文化中心Durres Children’s Cultural Center（原預計展出地點為Aleksander Moisiu劇場，後因主辦方的安排而調整至杜勒斯兒童文化中心）。在雙年展期的54天期間，吸引了約2,100人參觀。10/5的開幕典禮，藝術家段沐與來自世界各地的藝術家、策展人交流，同時拓展台灣藝術家在國際的能見度。另一方面，展出作品《書譜：萬物演算＃2》獲得首屆雙年展官方典藏，未來將收錄在杜勒斯雙年展的典藏檔案內，並持續在東南歐地區推廣與參與更多展演。

顯示完整資訊

作品展示

段沐「受邀參展杜勒斯雙年展台灣館」展場紀錄：《書譜：萬物演算＃2》於杜勒斯兒童文化中心放映（影像來源：杜勒斯雙年展）

活動紀錄

段沐「受邀參展杜勒斯雙年展台灣館」活動紀錄：台灣館旗幟與國旗懸掛於杜勒斯市中心（影像來源：杜勒斯雙年展）

段沐「受邀參展杜勒斯雙年展台灣館」活動紀錄：藝術家段沐與台灣館旗幟、國旗合影（影像來源：段沐）

段沐「受邀參展杜勒斯雙年展台灣館」活動紀錄：雙年展開幕典禮，策展人OLTSEN GRIPSHIN發表策展理念（影像來源：杜勒斯雙年展）

段沐「受邀參展杜勒斯雙年展台灣館」活動紀錄：雙年展開幕典禮，於杜勒斯兒童文化中心（影像來源：杜勒斯雙年展）

段沐「受邀參展杜勒斯雙年展台灣館」活動紀錄：雙年展開幕典禮，評審團主席義大利策展人MASSIMO SCARINGELLA發表演說（影像來源：杜勒斯雙年展）

段沐「受邀參展杜勒斯雙年展台灣館」活動紀錄：與雙年展策展人（左三），以及參展藝術家合影。阿爾巴尼亞館藝術家（左一）、芬蘭館藝術家（右三）與德國館藝術家（右一與右二）（影像來源：杜勒斯雙年展）

段沐「受邀參展杜勒斯雙年展台灣館」活動紀錄：與土耳其館藝術家（左一）和雙年展策展人（右一）合影（影像來源：杜勒斯雙年展）

段沐「受邀參展杜勒斯雙年展台灣館」活動紀錄：展出作品《書譜：萬物演算＃2》，獲得雙年展官方典藏。作品未來將會在阿爾巴尼亞被持續推廣（影像來源：段沐）

段沐「受邀參展杜勒斯雙年展台灣館」活動紀錄：台灣館藝術家段沐與展出作品《書譜：萬物演算＃2》合影（影像來源：杜勒斯雙年展）

作品明細表

段沐「受邀參展杜勒斯雙年展台灣館」作品明細表（PDF）

文宣品

段沐「受邀參展杜勒斯雙年展台灣館」主視覺

段沐「受邀參展杜勒斯雙年展台灣館」雙年展官方主視覺（英文版）

段沐「受邀參展杜勒斯雙年展台灣館」雙年展官方主視覺（阿爾巴尼亞文版）

國際文化交流活動報告表

段沐「受邀參展杜勒斯雙年展台灣館」國際文化交流報告表（PDF）

相關成果

「書譜：萬物演算」創作計畫(2023)