《106號油井》(劇場版)風華再現

  • 《106號油井》(劇場版)風華再現|EX-亞洲劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《106號油井》(劇場版)風華再現|EX-亞洲劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《106號油井》(劇場版)風華再現|EX-亞洲劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《106號油井》(劇場版)風華再現|EX-亞洲劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《106號油井》(劇場版)風華再現|EX-亞洲劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《106號油井》(劇場版)風華再現|EX-亞洲劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《106號油井》(劇場版)風華再現|EX-亞洲劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《106號油井》(劇場版)風華再現|EX-亞洲劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《106號油井》(劇場版)風華再現|EX-亞洲劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《106號油井》(劇場版)風華再現|EX-亞洲劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《106號油井》(劇場版)風華再現|EX-亞洲劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《106號油井》(劇場版)風華再現|EX-亞洲劇團|國藝會補助成果檔案庫
  • 《106號油井》(劇場版)風華再現|EX-亞洲劇團|國藝會補助成果檔案庫
成果內容
成果摘要

EX-亞洲劇團「《106號油井》(劇場版)風華再現」演出簡介

由苗栗縣政府、台灣中油股份有限公司攜手EX-亞洲劇團的舞台劇《106號油井》,帶領民眾重返歷史現場,用戲劇鑽探「心」井。EX-亞洲劇團取材在地文史,結合在地變革與歷史情懷,量身打造編作成全新劇作,2020年首演時特別選在出磺坑台灣油礦陳列館前進行戶外演出,不僅讓觀眾親臨昔日油人如織的工作現場,更親身體驗歷史現場懷古,透過戲劇情節勾起共同情感,再造出磺坑礦場另類的知性與感性兼具的文化場域體驗,演出後獲得廣大熱烈迴響。

2020年首演僅只演出一場但造成轟動的《106號油井》,劇名是以傳奇油井之名,展露深埋在疊疊歲月下的共同記憶,如油人深掘出層層岩脈下的黑金。演出內容以曾被稱為「小香港」的繁華油鄉——出磺坑為創作藍本。不僅致敬油人們在出磺坑挖掘石油創造歷史,而今曾經滿山燈火已杳無炊煙,那片榮景應當以動人故事再次與大家相見。正如同礦產在岩層下經歷歲月催化。戲中以「穿越劇」型式,試圖將橫貫不同年代的史料、居民生活樣貌、信仰習俗等,以戲劇手法轉譯、還原並融入現代舞台劇中,讓情感豐沛的故事湧現在觀眾面前。隨著劇情演變,希望觀眾在緬懷過去之際,也能以賞析方式再次認識這片土地,擴充對於歷史紀錄的想像,看見出磺坑如何從產出礦產的所在,轉身為歷史記憶的現場,源源不絕地為我們的生活創造豐富的寶藏。

2021年透過劇場版的再次搬演,藉由劇場燈光的魔力展現作品場景轉換的精緻與角色人物情感的細膩,引起更多觀眾對於在地自身文化共鳴和認同,開創劇團職人故事系列的創作新路線。

顯示完整資訊
精選片段
演出照片
演職人員簡介
文宣品
新聞稿
相關成果
延伸閱讀
獲補助者顯示完整資訊
團體名稱

EX-亞洲劇團

立案日期

2006/07/06

負責人

林浿安

團體簡介

英文字首「EX」與中文字「亞洲」結合作為團名,是「EX-亞洲劇團」具有跨文化、跨國界特色最好的例證,這更可以回溯到台灣苗栗客家人—林浿安和印度新銳導演Chongtham Jayanta Meetei(江譚佳彥)於新加坡「跨文化劇場學院」(Intercultural Theatre Institute)結識,對於跨文化劇場理念相同而奠基聯合創團機緣,在2006年在台灣苗栗正式創立「EX-亞洲劇團」。

EX-亞洲劇團擅長以細膩的人性觀點探索世界,並用宏觀的手法呈現詩意劇場美學,富有隱喻的作品特色讓觀眾感受各自心中的況味。因此在作品特色上,蘊含有別於日常舉止的風格化肢體呈現、詩意視覺畫面、音樂性語言、豐盈人文哲思等核心元素,將傳達意念更能具有「普世性」的藝術價值,跨越知識背景、語言、年齡、文字藩籬,達到跨國界、無國界的理想目標。換言之,即使作品非觀眾慣用語言或文化背景,也能領略劇團想要以戲劇傳達的美學及思維,追尋一種讓觀眾能入心、安定的「情味」,企圖喚起觀眾與藝術家心中的共性,將藝術提升至彼此交融的境界。

近年來逐漸以「新古典美學」在藝術領域備受矚目,製作紛紛入圍重要獎項、受邀國際藝術節參演,連續獲得國家級藝文肯定。在跨國界、無國界與世界交流的同時,劇團也致力於藝術耕耘,培植青年藝術家駐團創作,並巡迴各級學校演出推廣戲劇,期望以劇團發展路徑分享給其他團隊,幫助在地帶動更多藝文能量,為台灣劇場注入亞洲新活血、建立跨文化的交流平台。

2018-2021年重要活動

  • 2021年04月《假戲真作2.0》「戲曲夢工場」巡演推廣計畫
  • 2020年11月《追月狂君-卡里古拉》「本質劇場」演員訓練方法應用製作
  • 2020年09月《雨季的美麗與哀愁》2020貓裏表演藝術節邀演
  • 2020年08月《雨季的美麗與哀愁》桃園鐵玫瑰藝術節邀演
  • 2020年06月《106號油井》苗栗縣政府之「出磺坑聚落拓墾家族及石油宗教節慶相關說故事計畫」邀演
  • 2019年12月 主辦「體現劇場:EX-亞洲劇團演員訓練方法」國際論壇
  • 2019年11月《假戲真作2.0》戲曲夢工場/貓裏表演藝術節邀演
  • 2018年12 主辦「劇場沃苗:EX-亞洲劇團演員訓練方法」國際論壇
  • 2018年10-12 主辦第三屆亞洲假日劇場戲劇節/國際論壇「劇場沃苗:EX-亞洲劇團演員訓練方法」
  • 2018年06-2019年12月 辦理第一屆本質劇場演員培訓計畫(二年期)
  • 2018/05/11-5/20《來自德米安的你》(國家兩廳院實驗劇場首演、苗栗縣文觀局中正堂巡演)
顯示完整資訊