第三屆2018亞洲假日劇場戲劇節
以苗栗作為創作基地的EX–亞洲劇團，在質樸淳厚的客家庄，成功以跨文化劇場與亞洲劇場美學確立了在台灣當代戲劇舞台的獨特地位。「亞洲假日劇場戲劇節」的創辦理念源自於劇團在2014年啟用的「EX Studio」小型黑盒子劇場，作為進一步推動藝術深耕苗栗計畫的搖籃。我們希望「EX Studio」除了是劇團排練創作的空間外，也能成為推動表演藝術的平台和場所，讓深耕苗栗藝文的想法能夠落實成行。自2016年起開辦第一屆「亞洲假日劇場戲劇節」，以「戲劇，是一種生活態度」的策展理念讓藝術回歸生活，讓生命在舞台上以另一種樣貌延續的主題，讓苗栗鄉親從戲劇節裡認識EX-亞洲劇團；2017更以「世代ｘ對話」為出發，期待民眾在看戲後能自然將話題及自身感受帶入家庭日常對話。今年，為了讓更多的年輕藝術家共襄盛舉，以「手把手一起使出青年力」為號召，邀請國內外的優秀藝術家參與戲劇節，積極鼓勵年輕創作者公開發表作品，通過表演藝術的形式，表達內心的真正感受，向這個世界大聲說戲。
2018亞洲假日劇場戲劇節開幕節目為頑書趣工作室的《螃蟹過馬路》關注與我們日常息息相關的自然生態，透過螃蟹一年一度到海邊產卵的現象來說明環保議題；國際團隊新加坡籍的Sonia & Weiying藉由女性表演者的肢體語言重現內在慾望，重新詮釋當代女性所理解的三從四德的《女‧性‧誡？》；複象公場受邀國外藝術節廣獲好評並首次在台灣演出的《遠方》，則透過住在孤兒院的小女孩視角，思考人類所渴望的幸福；以及由EX-亞洲劇團歷屆培訓演員共同組成的變動能劇場帶來《不具名的哈姆雷》，以脫口秀的互動模式重探英國文豪莎士比亞的戲劇經典。
2018亞洲假日劇場戲劇節《女。性。誡》精選片段
2018亞洲假日劇場戲劇節《螃蟹過馬路》精選片段
2018亞洲假日劇場戲劇節《不具名的哈姆雷》精選片段
2018亞洲假日劇場戲劇節《遠方》精選片段
2018亞洲假日劇場戲劇節作品：《螃蟹過馬路》劇照（攝影：李昕宜）
2018亞洲假日劇場戲劇節作品：《螃蟹過馬路》劇照（攝影：李昕宜）
2018亞洲假日劇場戲劇節作品：《螃蟹過馬路》劇照（攝影：李昕宜）
2018亞洲假日劇場戲劇節作品：《不具名的哈姆雷》劇照（攝影：李昕宜）
2018亞洲假日劇場戲劇節作品：《不具名的哈姆雷》劇照（攝影：李昕宜）
2018亞洲假日劇場戲劇節作品：《不具名的哈姆雷》劇照（攝影：李昕宜）
2018亞洲假日劇場戲劇節作品：《遠方》劇照（攝影：王珩）
2018亞洲假日劇場戲劇節作品：《遠方》劇照（攝影：王珩）
2018亞洲假日劇場戲劇節作品：《女‧性‧誡》劇照（攝影：李昕宜）
2018亞洲假日劇場戲劇節作品：《女‧性‧誡》劇照（攝影：李昕宜）
「2018亞洲假日劇場戲劇節」海報
EX-亞洲劇團
2006/07/06
林浿安
團體簡介
EX-亞洲劇團（EX-Theatre Asia） 連結土地文化交流、探索劇場多元語彙、創造身體表演美學。聯合創辦人為畢業於新加坡「跨文化劇場學院」(Intercultural Theatre Institute)的苗栗客家人林浿安，以及畢業於印度新德里國立戲劇學院(National School of Dram) 編/導/演/教學兼備的台灣新住民藝術家江譚佳彥（Chongtham Jayanta Meetei）於苗栗跨國成立。「EX」的含意源自許多英文字彙的開頭，如：實驗 (experiment) 、交流 (exchange)、探索 (explore) 等，代表能量的激發與轉移。「亞洲」則是豐富的肢體語彙和文本隱喻。EX-亞洲劇團擅長將兩者融合，借用傳統元素加以轉化變形，從土地文化出發，為當代劇場創造新的身體符號及寫意表演。劇場是一個說故事、提供哲學思考的空間，並且綜合音樂、舞蹈、詩歌等藝術元素，劇團視演員與文本為溝通與演繹的最主要媒介。文本傳達辯證的詩意、演員則是意義轉化的容器。如何延續劇場的哲學思辨，並以當代角度去轉化、詮釋傳統表演的身體程式，是EX–亞洲劇團實驗的主要課題。劇團以風格化肢體表演、意象化視覺呈現、結合當代與傳統的跨時空對話、直指人性的普世價值等核心元素，提出當代劇場新詮釋，為台灣劇場界帶來了獨樹一格的風格美學。作品追尋一種讓觀眾能入心、走出劇場時也能安定的「情味」，不管是詩意的敘事、音樂性的語言、演員的身體或是寫意的視覺元素，方法來源多元，企圖喚起觀眾與藝術家心中的共性，在認可多元和異質中，尋見能彼此會通、感同身受的語言。深耕苗栗、放眼國際，常年致力於跨文化劇場創作以及當代亞洲劇場美學的EX-亞洲劇團，實驗多元的劇場語彙、探索新古典表演美學。近年來，多齣製作紛紛入圍重要獎項、受邀國際藝術節參演，為台灣備受矚目、風格獨具，少數以多語言發展文本詮釋的劇團，為台灣劇場注入亞洲新活血、建立跨文化的交流平台。
2016~2018年重要活動紀錄
- 2016.3/29 《聲外之音》印度2016 Ashirwad International Theatre Festival
- 2016.6/16~6/19 十週年特別企劃《假戲真作》經典再現（第十屆台新獎表演藝術類年度十大節目）
- 2016.10-11月 主辦第一屆亞洲假日劇場戲劇節/【EX-亞洲劇團10年影像展】/出版EX-亞洲劇團劇本選
- 2017.5/4-5/13 跨國製作《生之夜色》國家兩廳院實驗劇場首演/苗栗縣文觀局中正堂巡演
- 2017.9/7-9/24 《玩偶之家》日本利賀藝術節/第二屆亞洲假日劇場戲劇節邀演
- 2017.9月-10月 主辦第二屆亞洲假日劇場戲劇節
- 2018.5/11-5/20 《來自德米安的你》國家兩廳院實驗劇場首演/苗栗縣文觀局中正堂巡演
- 2018.10月-12月 主辦第三屆亞洲假日劇場戲劇節/國際論壇「劇場沃苗：EX-亞洲劇團演員訓練方法」