追憶的容顏─高雄地區祖宗畫像與畫師的調查研究
張二文
客家諺語中流傳著；「天大地大，父母最大」，明晰著對祖先的崇敬，所以才有「神在廟，祖在堂。」的習俗，這份對祖先的尊崇，除展現在神祖牌、風水外，就算祖宗畫像了，祖宗畫像依照習俗，掛置在家族祠堂或是家中廳堂，主要提供後代子孫瞻仰敬拜。透過結合儒教慎終追遠的孝親情懷，以及祭祀活動中祈求祖先護佑的敬天信仰，使得祖宗畫像不帶有別於一般的肖像畫，更因畫像背後的倫理、宗教認知、情感的導向，使得它化為鞏固家族聯繫感，強化家人內在向心力的影像。而對於這份影像的企求，即便是十八世紀末期、十九世紀初期的清朝嘉慶、道光年間，自中國大陸遠渡來台的漢人移民們，或是早期到南洋拓墾的華人，依然不曾改變，甚或更形強烈。
當時由於台灣近代攝影技術與照相器材尚未普遍發達，因此滿足此項需求的製作者，主要以民間畫師為主。他們依照顧客的意願，有可能是面對尚在人間的長者描繪「壽相」，也有可能是依據後代子孫的口述，為已逝的祖先描繪「追容」。可想而知的是，「像」或「不像」特別是臉部的表現，是評定作品好壞的重要準則。
從祖宗畫像中看到科技的進步與社會的變遷，歷經日治時期、戰後初期物資缺乏期、五○年代農業復甦期、六○年代工業起飛期、七○年代照片流行期、八○年代彩色照片期、九○年代數位攝影期，從照片種類分中國線畫、碳精描摹、碳精畫、黑白照片、彩色印刷加照片、彩色沖印、數位列印等等。見證了台灣社會的演變，而畫師們都躬逢其盛，其經驗是最佳的歷史寫照；而如何在「畫師」角色中，自我提升，自我精進成為「畫家」，在沒有顯赫的學術背景下，其人生經歷自我追求的歷程，更是本計畫「追憶的容顏─高雄地區祖宗畫像與畫師的調查研究」期望透過口述記錄的重點之一。
基於此項認知，本調查試圖將以二十世紀初期至二十一世紀留存在高雄地區的祖先畫像，以及戰後詹浮雲成立「浮雲美術補習班」詹浮雲、呂浮生師生畫師為調查研究對象，其主旨將不僅止於台灣客家祖先畫像的畫風研究、或是畫師的創作風格整理，而是台灣美術史的自我建構挑戰。同時在這探索過程中，冀望將議題的擴充性延伸至漢人的祖先祭祀觀、家族位階意識，詮釋所蘊含的社會文化意義。
第一章 緒 論 ……………… 1
計畫緣起與目的 ……………… 2
文獻探討研究回顧 ………………. 5
研究地區、步驟與概念………………8
研究限制及具體成果及效益……………11
第二章 追憶的容顏祖宗畫像……………15
第一節 肖像畫的歷史概述………………… 15
第二節 祖宗畫像呈現內涵與形式……24
第三節 祖宗畫像的表現技法……………29
第四節 不同時代的祖宗畫像……………37
第三章 記憶的容顏實務…………63
第一節 炭精擦筆肖像畫的技術面貌…………63
第二節 炭精擦筆肖像畫工具與實務…………66
第三節 呂浮生畫師實作紀錄…………72
第四章 旗山亭仔腳下的藝術家呂浮生…………85
第一節 童年對繪畫的興趣………85
第二節 學畫的歷程……………86
第三節 畫肖像與純藝術…………88
第五章 人生若夢的詹浮雲………………101
第一節 詹浮雲的藝術啟蒙………102
第二節 從畫師到畫家的自我要求……………104
第三節 勇於築夢堅持圓夢…………108
第六章 高雄地區其他祖宗畫像師…………117
第一節 開寫真館的吳其章………117
第二節 遊走在農事與執業間的鍾杏仁畫師 …121
第三節 林園「時代美術社」張簡樂場……125
結 論 ……………… 131
參考書目 ………… …………125
附 圖 次
圖1-1：祠堂或是祖堂裡吊掛的祖宗畫像………13
圖1-2：客廳或是祖堂廟祠裡吊掛的祖宗畫像………14
圖2-1：日治初期大正年間祖宗畫像………43
圖2-2：日治末期昭和年間祖宗畫像………44
圖2-3：光復初期炭精擦畫祖先畫像………48
圖2-4：光復初期用照相相片之祖先畫像………51
圖2-5：六○年代炭精擦畫的祖宗畫像… …53
圖2-6：六○年代彩色炭精擦畫之祖宗畫像… …55
圖2-7：六○年代用白照片之祖宗畫像… …56
圖2-8：六○年代印刷背景貼頭部照片之祖宗畫像… …58
圖2-9：八○年代用彩色照片之祖宗畫像… …51
圖3-1：七旬開一榮壽致贈肖像祝壽… …75
圖3-2：榮壽致贈肖像及壽鏡祝壽… …76
圖3-3：呂浮生老師炭精畫像流程--勾邊線稿描繪… …77
圖3-4：呂浮生老師炭精畫像流程--著炭粉描繪… … …78
圖3-5：呂浮生老師炭精畫像流程—以雙眼為中心往外擴描繪…80
圖3-6：呂浮生老師炭精畫像流程—背景灰階處理描繪……83
圖3-7：呂浮生老師炭精畫像流程—彈除炭灰擦屑完成作品…84
圖4-1：呂浮生歷年繪製炭精擦筆肖像畫的過程… …95
圖4-2：呂浮生老師炭精擦筆畫舉偶… … …98
圖4-3：呂師以炭精擦筆畫描繪模特兒照片舉偶… … …9 9
圖4-4：呂浮生老師描繪祖宗畫像舉偶…100
圖5-1：詹浮雲浮雲美術補習班師生合影… … …113
圖5-2：詹浮雲畫家繪畫歷程… … …115
圖5-3：高齡87歲的詹浮雲畫家訪談… … …116
圖6-1：吳其章的人像肖像攝影作品… … ….119
圖6-2：吳其章日治昭和時期所繪祖宗畫像… … ….120
圖6-3：鍾杏仁畫師職業及訪談紀錄… … ….122
圖6-4：孔麥隆所拍告別式-鍾杏仁所繪全身祖宗畫像… …123
圖6-5：孔麥隆所拍告別式-鍾杏仁所繪半身祖宗畫像… …124
圖6-6：張簡樂場畫師作品舉偶… … ….127
圖6-7：高齡八十的張簡樂場畫師從事多元副業工作室…128
圖6-8：張簡樂場繪製炭精畫提供顧客選用的鑑本 … …129
張二文「追憶的容顏─高雄地區祖宗畫像與畫師的調查研究」資料選介：呂浮生畫師透過比例尺放大照片
張二文「追憶的容顏─高雄地區祖宗畫像與畫師的調查研究」資料選介：炭晶擦筆描繪
張二文「追憶的容顏─高雄地區祖宗畫像與畫師的調查研究」資料選介：陳屋夥房祠堂裡棟隊與祖宗畫像並列
- 經歷日治時期的阿公阿婆們——以高雄市美濃區龍肚國民小學百年發展為例(2020)
- 高雄縣客家聚落的義塚祭拜調查研究(2007)
- 高雄縣客家地區鸞堂與鸞書文學之研究(2006)