聲音地誌出版計劃：台南與雪梨
劉致宏
成果內容
成果摘要
《聲音地誌》創作計畫為一份紙本實體刊物，內容收錄逐漸累積的「聲音紋理資料庫」，透過將「身體」開發成感受眾多聲響的聽覺器官，並輔以口述、訪查、影像捕捉、抽象／具象素描線條的連結與轉化等，探索「聽覺視覺化」的可能。藝術家針對在地人、物、故事進行書寫，蒐集相關資料與聲響素材，每個在地環境豐冨的文化底蘊，經由記錄／檔案的方式，研究「聽覺與視覺」的經驗連結，試圖提呈不同城市、地域之間的對照樣本。此計畫於2015-18年間完成樣本採集與編輯整理的城市為日本的山口縣、臺灣的高雄、恆春、台南與北投，菲律賓的達沃、馬來西亞的沙巴亞庇以及汶萊的斯里巴加萬、澳洲雪梨等地，其他域市也正持續進行中。
此次出版計劃完成之台南、雪梨兩冊為2016年於兩地駐地訪查集結之成果；台南為齁空間邀請駐地創作個展「十一月，興安」的後期延伸，將西南沿海之聲音景象以繪畫、雕塑、現成物與物件呈現於展覽，而聲響素材與訪查文字記述則以編輯出版的方式成為「聲音地誌5：台南」一冊。雪梨一側主要收錄為文化部之遴選出國駐村於澳洲雪梨藝術空間(ARTSPACE)之並行創作計畫，以雪梨與其周邊若干城市、離島等地之所相遇之「人」為主題所匯集之「聲音地誌6：雪梨」。
封面
劉致宏《聲音地誌VI雪梨》封面
劉致宏《聲音地誌V臺南臨海》封面
內容摘錄
相關成果
延伸閱讀